แปลเพลง Baby I Love U – KIM SEJEONG เนื้อเพลง แปลเพลงเกาหลี

แปลเพลง Baby I Love U – KIM SEJEONG ความหมายเพลงเกาหลี แปลเพลง Baby I Love U – KIM SEJEONG ฟังเพลง แปลเพลง ค้นหาความหมาย

แปลเพลง Baby I Love U - KIM SEJEONG

Artist: KIM SEJEONG
Song: Baby I Love U

แปลเพลง Baby I Love U – KIM SEJEONG ในรูปแบบ Youtube : https://youtu.be/u7Ym-hhNGcs
Youtube Official : https://youtu.be/y9pB01pxgBY

เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ
ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

แปลเพลง Baby I Love U – KIM SEJEONG

Baby I love, I love U
รักเธอมากเกินบรรยาย
넌 나만의 Only, Only one
นอน นามาเน Only, Only one
เธอคือหนึ่งเดียวในใจฉัน

먼 여행을 떠날까?
มอน ยอแฮงงึล ตอนัลกา
ออกไปเที่ยวที่ไหนกันดี
저 멀리 바다 같은 곳
ชอ มอลลี พาดา คัททึน กด
ไปยังทะเลที่ไกลแสนไกล
늘 스쳐 가는 바쁜 하루 속
นึล ซือชอ คานึน พาปึน ฮารู ซก
ชีวิตประจำวันที่ยุ่งเหยิงอยู่เสมอ
그 안에 뭔가 터져버렸어
คือ อาเน มวอนกา ทอจอบอรยอดซอ
เหมือนมีบางสิ่งเปลี่ยนแปลงไป
너를 만난 바로 그 순간
นอรึล มันนัน พาโร คือ ซุนกัน
เสี้ยววินาทีนั้นที่ฉันได้เจอเธอ

수줍은 고백
ซูจูบึน โคแบก
คำสารภาพแสนเคอะเขิน
전하지 못해
ชอนฮาจี มดแท
คงไม่อาจพูดออกไปได้ง่าย
오늘 밤은 꼭 하고 싶은데
โอนึล บามึน กก ฮาโก ชิบพึนเด
อยากจะบอกออกไปในค่ำคืนนี้
‘Ah 어떡하지?’
‘Ah ออตอกคาจี
ทำไงดีล่ะทีนี้
저 노을만 바라보며 Naturally
ชอ โนอึลมัน พาราโบมยอ Naturally
เพียงแค่จ้องมองดวงอาทิตย์ที่กำลังลอยขึ้น
네 이름만 적은 오늘의 Diary
นี อีรึมมัน ชอกึน โอนือเล Diary
ไดอารี่วันนี้ก็เต็มไปด้วยชื่อของเธอ

(Baby I don’t know why)
(ฉันเองก็ไม่แน่ใจ)
언제부터일까
ออนเจบุดทออิลกา
ว่าความรู้สึกนี้มันเริ่มขึ้นตั้งแต่เมื่อไหร่
네 생각 그 하나로
นี แซงกัก คือ ฮานาโร
เพียงแค่นึกถึงเธอครั้งเดียว
(Baby You don’t know why)
(เธอไม่รู้ตัวจริงๆหรอ)
마음이 아파오고
มาอือมี อาพาโอโก
ใจมันก็สั่นๆจี๊ดๆ ขึ้นมา
잠마저 못 들어
ชัมมาจอ มด ดือรอ
นอนไม่ค่อยหลับกระสับกระส่าย

슬픈 안녕이라는 인사 대신에
ซึลพึน อันนยองอีรานึน อินซา แทชีเน
ทดแทนการบอกลาที่แสนเศร้า
헝클어진 우리 관계를 정리해
ฮองคือรอจิน อูรี ควันเกรึล ชองนีแฮ
เรามาเคลียร์ความสัมพันธ์ให้มันชัดเจนดีมั๊ย
나의 진심을 담아둔 노래를 잘 들어봐
นาเอ ชินชีมึล ทามาดุน โนแรรึล ชัล ทือรอบวา
ลองฟังเพลงที่อัดแน่นไปด้วยความในใจของฉันให้ดีนะ

Baby I love U, I love U, I love U
ที่รัก ฉันรักเธอนะ รักมากที่สุดเลย
넌 나만의 Only, Only one
นอน นามาเน Only, Only one
เธอคือหนึ่งเดียวในใจฉัน
느낄 수가 있어
นึกกิล ซูกา อิดซอ
ฉันสัมผัสถึงความรู้สึกนี้ได้
You’re always on my mind
เธออยู่ในใจฉันเสมอ
말하고 싶어
มาราโก ชิบพอ
อยากบอกให้เธอได้รับรู้
소중한 모든 것이 다 너라고
โซจุงฮัน โมดึน กอชี ทา นอราโก
เธอคือคนที่มีค่าและพิเศษที่สุดสำหรับฉัน

Oh I love U, I love U, I love U
ฉันรักเธอมากเกินที่จะบรรยายได้
변하지 않는 Only one, Only one
พยอนฮาจี อันนึน Only one, Only one
เธอคือหนึ่งเดียวในใจไม่มีเปลี่ยนแปลง
언제까지나
ออนเจกาจีนา
ไม่ว่าจะผ่านไปนานเท่าไหร่
I’m always by your side
ฉันอยู่เคียงข้างเธอเสมอ
네 눈을 닮은
นี นูนึล ทัลมึน
สายตาของเธอ
푸른 저 하늘을 볼래 언제나
พูรึน ชอ ฮานือรึล พลแร ออนเจนา
ที่สดใสราวกับท้องฟ้า ฉันจะคอยเฝ้ามองอยู่เสมอ

마음에 아주 얕은 파도 치고 있듯이
มาอือเม อาจู ยัททึน พาโด ชีโก อิดตึดชี
ราวกับมีคลื่นทะเลกระเพื่อมเบาๆอยู่ในใจ
힘 빼고 조심스럽게 상상도 해봤지
ฮิม แปโก โชชิมซือรอบเก ซังซังโด แฮบวัดจี
เคยลองจินตนาการวาดภาพดู
이 밤에 끝 맞춰 커져만 가는 설렘과
อี บาเม กึท มัดชวอ คอจอมัน คานึน ซอลเลมกวา
ค่ำคืนนี้ที่สองใจได้รู้สึกถึงกันและกัน ได้สัมผัสถึงความสั่นไหว
바다도 모를듯한 비밀의 입맞춤
พาดาโด โมรึลดึดทัน พีมีเล อิบมุดชุม
ริมฝีปากกระทบกันอย่างเบาบางมีทะเลคอยกุมความลับเอาไว้
시간을 앞당길 그물이란 게 있다면
ชีกานึล อัพตังกิล คือมูลีรัน เก อิดตามยอน
เป็นดั่งตาข่ายใหญ่ที่คอยหว่านดึงให้ใกล้เข้ามา
어서 미래 속에 나를 던져
ออซอ มีแร โซเก นารึล ทอนจอ
ถ้าเป็นเช่นนั้นช่วยหว่านให้ฉันได้เจอกับอนาคตข้างหน้าที

Baby I love U, I love U, I love U
ที่รัก ฉันรักเธอนะ รักมากที่สุดเลย
넌 나만의 Only, Only one
นอน นามาเน Only, Only one
เธอคือหนึ่งเดียวในใจฉัน
느낄 수가 있어
นึกกิล ซูกา อิดซอ
ฉันสัมผัสถึงความรู้สึกนี้ได้
You’re always on my mind
เธออยู่ในใจฉันเสมอ
너와 함께면
นอวา ฮัมเกฮามยอน
หากได้ใช้ชีวิตร่วมกับเธอ
슬픔도 더 두렵지가 않은 걸
ซึลพึมโด ทอ ทูรยบอจีกา อานึน กอล
ฉันก็คงไม่หวาดกลัวต่อความเศร้าเสียใจใดๆเลย

이 길 위에 저 빛이 다 사라지고
อี คิล วีเอ ชอ พิดชี ทา ซาราจีโก
แม้บนเส้นทางนี้จะไร้ซึ่งแสงสว่างส่องทาง
세상 모든 게 다 등을 돌려도
เซซัง โมดึน เก ทา ทึงงึล โทลรยอโด
แม้โลกใบนี้จะพลิกผันเปลี่ยนไป
변함없이 내 손을 잡아주던
พยอนฮัมออบชี แน โซนึล จาบาจูตอน
คนที่คอยจับมือฉันเอาไว้ไม่มีเปลี่ยนแปลง
유일한 단 한 사람
ยูอิลฮัน ทัน ฮัน ซารัม
คือเธอคนเดียวที่พิเศษกว่าใคร

Baby I love U, I love U, I love U
ที่รัก ฉันรักเธอนะ รักมากที่สุดเลย
넌 나만의 Only, Only one
นอน นามาเน Only, Only one
เธอคือหนึ่งเดียวในใจฉัน
느낄 수가 있어
นึกกิล ซูกา อิดซอ
ฉันสัมผัสถึงความรู้สึกนี้ได้
You’re always on my mind
เธออยู่ในใจฉันเสมอ
말하고 싶어
มาราโก ชิบพอ
อยากบอกให้เธอได้รับรู้
소중한 모든 것이 다 너라고
โซจุงฮัน โมดึน กอชี ทา นอราโก
เธอคือคนที่มีค่าและพิเศษที่สุดสำหรับฉัน

Oh I love U, I love U, I love U
ฉันรักเธอมากเกินที่จะบรรยายได้
변하지 않는 Only one, Only one
พยอนฮาจี อันนึน Only one, Only one
เธอคือหนึ่งเดียวในใจไม่มีเปลี่ยนแปลง
언제까지나
ออนเจกาจีนา
ไม่ว่าจะผ่านไปนานเท่าไหร่
I’m always by your side
ฉันอยู่เคียงข้างเธอเสมอ
네 눈을 닮은
นี นูนึล ทัลมึน
สายตาของเธอ
푸른 저 하늘을 볼래 언제나
พูรึน ชอ ฮานือรึล พลแร ออนเจนา
ที่สดใสราวกับท้องฟ้า ฉันจะคอยเฝ้ามองอยู่เสมอ

เรียนภาษาที่เกาหลี

ข้อมูล เรียนภาษาที่เกาหลี

แปลเพลง Baby I Love U - KIM SEJEONG เนื้อเพลง

แปลเพลง Baby I Love U - KIM SEJEONG กลับหน้ารวมเพลง