แปลเพลง Be the Light – Kim Jaehwan (Hometown Cha-Cha-Cha OST.)

แปลเพลง Be the Light – Kim Jaehwan (Hometown Cha-Cha-Cha OST.) ความหมายเพลงเกาหลี Be the Light – Kim Jaehwan (Hometown Cha-Cha-Cha OST.) ฟังเพลง แปลเพลง ค้นหาความหมาย

แปลเพลง Be the Light - Kim Jaehwan

Artist: Kim Jaehwan
Song: Be the Light
(Hometown Cha-Cha-Cha OST.)

แปลเพลง Be the Light – Kim Jaehwan (Hometown Cha-Cha-Cha OST.) ในรูปแบบ Youtube : https://youtu.be/B8DxEVCHtkQ
Youtube Official : https://youtu.be/GIRRP-yZoi8

เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

Be the Light – Kim Jaehwan (Hometown Cha-Cha-Cha OST.)

익숙한 밤과 수많은 계절들
อิกซุกคัน พัมกวา ซูมานึน เคจอลดึล
ค่ำคืนที่แสนคุ้นเคย ฤดูกาลที่ผ่านไปพ้นไป
한없이 길게 느껴질 때
ฮันออบชี คิลเก นึกกยอจิล แต
มองไม่เห็นที่สิ้นสุด
그리운 마음에
คือรีอุน มาอือเม
หัวใจที่เฝ้าคิดถึง
울고만 싶었던 걸까
อุลโกมัน ชิบพอดตอน กอลกา
มีแต่หยดน้ำตาที่ไหลริน
기다리고 기다렸어
คีดารีโก คีดารยอดซอ
เฝ้ารอวันแล้ววันเล่า
흐릿하게만 보여
ฮือริดทาเกมัน โพยอ
มองเห็นแต่ความขุ่นมัวในใจ

빛이 되어줘
พิดชี ดเวออจวอ
ช่วยเป็นดั่งแสงสว่างนำทาง
모든게 눈부실 만큼 그대
โมดึนเก นุนบูชิล มันคึม คือแด
คุณเป็นความสว่างชัดเจนในทุกสิ่ง
더이상 아프지 않도록
ทออีซัง อัพพือจี อันโทรก
ไม่ให้ใจต้องเจ็บปวดไปมากกว่านี้
변하지 않는 별빛처럼 우릴
พยอนฮาจี อันนึน พยอลปิดชอรอม อูริล
เราจะเป็นดั่งดางดาวจรัสแสงไม่มีวันแปรผัน
환하게 비춰줘
ฮวันฮาเก พิดชวอจวอ
เปล่งแสงประกายอยู่บนท้องฟ้า

빛을 보여줘
พิดชึล โพยอจวอ
ให้ได้มองเห็นแสงสว่าง
조금 더 선명해지게 그대
โจกึม ทอ ซอนมยองแฮจีเก คือแด
ภาพของคุณที่ค่อยๆชัดเจนมากขึ้น
영원히 머물 수 있도록
ยองวอนฮี มอมุล ซู อิดโตรก
เป็นดั่งที่พักพิงใจเสมอมา
잠들지 않을 꿈속에서 우리
ชัมดึลจี อานึล กุมโซเกซอ อูรี
เราสองกับภาพราวกับความฝัน
지금 이대로 두 손을 꼭 잡을테니
ชีกึม อีแดโร ทู โซนึล กก ชาบึลเทนี
จะคอยกุมมือไว้อย่างนี้ตลอดไป

어쩌면 너는 알고 있었을까
ออจอมยอน นอนึน อัลโก อิดซึลกา
คุณจะรับรู้บ้างรึเปล่านะ
이유가 있던 내 그림자
อียูกา อิดตอน แน คือริมจา
เงาของฉันที่ซ่อนความหมายอันลึกซึ้ง
차갑던 하루를 비추는 햇살이 되어
ชากับเก ฮารูรึล พิดชูนึน แฮดซาลี ดเวออ
เป็นดั่งแสงอาทิตย์สาดส่องวันที่แสนเย็นชา
따뜻하게 감싸줬어
ตาตึดทาเก คัมซาจวอดซอ
โอบกอดใจเอาไว้ด้วยความอบอุ่น
이제는 네가 보여
อีเจนึน นีกา โพยอ
สัมผัสถึงคุณได้อย่างชัดเจน

빛이 되어줘
พิดชี ดเวออจวอ
ช่วยเป็นดั่งแสงสว่างนำทาง
모든게 눈부실 만큼 그대
โมดึนเก นุนบูชิล มันคึม คือแด
คุณเป็นความสว่างชัดเจนในทุกสิ่ง
더이상 아프지 않도록
ทออีซัง อัพพือจี อันโทรก
ไม่ให้ใจต้องเจ็บปวดไปมากกว่านี้
변하지 않는 별빛처럼 우릴
พยอนฮาจี อันนึน พยอลปิดชอรอม อูริล
เราจะเป็นดั่งดางดาวจรัสแสงไม่มีวันแปรผัน
환하게 비춰줘
ฮวันฮาเก พิดชวอจวอ
เปล่งแสงประกายอยู่บนท้องฟ้า

빛을 보여줘
พิดชึล โพยอจวอ
ให้ได้มองเห็นแสงสว่าง
점점 더 선명해지게 내게
จอมจอม ทอ ซอนมยองแฮ จีเก แนเก
ทุกๆอย่างเริ่มชัดเจนมากขึ้น
영원히 빛날 수 있도록
ยองวอนฮี พิดนัล ซู อิดโตรก
ส่องแสงนำทางใจตลอดไป
잠들지 않을 꿈결처럼 우리
ชัมดึลจี อานึล กุมกยอลชอรอม อูรี
เราสองคนกับภาพที่ราวกับความฝัน
지금 이대로 두 손을 꼭 잡을테니
ชีกึม อีแดโร ทู โซนึล กก ชาบึลเทนี
จะคอยกุมมือไว้อย่างนี้ตลอดไป

เรียนภาษาที่เกาหลี

ข้อมูล เรียนภาษาที่เกาหลี

แปลเพลง Be the Light - Kim Jaehwan เนื้อเพลง

แปลเพลง Be the Light - Kim Jaehwan กลับหน้ารวมเพลง