แปลเพลง COSMOS – BI เนื้อเพลง แปลเพลงเกาหลี

แปลเพลง COSMOS – BI ความหมายเพลงเกาหลี แปลเพลง COSMOS – BI ฟังเพลง แปลเพลง ค้นหาความหมาย

แปลเพลง COSMOS - BI

Artist: BI
Song: COSMOS

แปลเพลง COSMOS – BI ในรูปแบบ Youtube : https://youtu.be/rwWT4j3cgzA
Youtube Official : https://youtu.be/r9h4gRZAGv8

เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ
ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

แปลเพลง COSMOS – BI

넌 늘 머리 위를 지나가는 뜬구름처럼 내 손에 닿지 마라
นอน นึล มอรี วีรึล ชีนากานึน ตึนกูรึมชอรอม แน โซเน ทัดชี มารา
วอนเธออย่าเอื้อมมาแตะฉันปล่อยผ่านไปดั่งก้อนเมฆที่ล่องลอยบนหัวเธอ
이 마음이 얼마나 당신을 좋아라 하는지 알지 마라
อี มาอืมี ออลมานา ทังชีนึล โชวารา ฮานึนจี อัลจี มารา
อย่าได้รับรู้เลยว่าในใจมันคลั่งรักเธอขนาดไหน
네가 준 외로움 괴로움 가슴 저림까지 전부 내가
นีกา จุน เวโรอุม คเวโรอุม คาซึม ชอรอมกาจี ชอนบู แนกา
ทุกความเหงาและความทรมานใจที่เธอทิ้งเอาไว้
사랑이라 부를 테니 조금의 여지만 주고 스쳐 가라
ซารังอีรัน พูรึล เทนี โจกือมัน ยอจีมัน ชูโก ซือชอ การา
มันเรียกว่าความรัก ให้โอกาสสักน้อยนิดให้ฉันได้เฉียดเข้าไปใกล้
때로는 5월 같은 미소로 내 불안을 녹이고
แตโรนึน โอวอล คัททึน มีโซโร แน พูรานึล โนกีโก
บางครั้งเธอมาพร้อมรอยยิ้มสดใสราวฤดูร้อนละลายความหม่นหมองของฉัน
때로는 1월 같은 눈빛으로 심장을 얼려줘
แตโรนัน อีรวอล คัททึน นุนปิดชือโร ชิมจังงึล ออลรยอจวอ
บางครั้งก็ทำเอาใจแข็งเป็นน้ำแข็งเพราะสายตาเฉียบแหลมราวฤดูหนาวของเธอ
아찔한 혼란 속을 반갑게 허우적대며
ออจีรัน ฮนรัน โซกึล พันกับเก ฮออูจอกแตมยอ
ใต้ความสับสนในใจก็พร้อมจะพยายามอย่างยินดี
일방적인 그리움에 젖은 채 노래를 불러
อิลบังจอกิน คือรีอูเม ชอจึน แช โนแรรึล พุลลอ
ร้องเพลงเปียกปอนไปด้วยความคิดถึงเพียงลำพัง

내 환상 속에 살아 숨을 쉬어줘
แน ฮวันซัง โซเก ซาลา ซูมึล ชวีออจวอ
ช่วยมาอยู่ในภาพฝันและมอบลมหายใจให้ฉันที
미지한 우주처럼 가질 수 없는 널
มีจีฮัน อูจูชอรอม คาจิล ซู ออบนึน นอล
แด่เธอที่ไม่อาจไขว้คว้าราวกับอวกาศอันไกลโพ้น
영원히 사랑할 수 있게
ยองวอนฮี ซารังฮัล ซู อิดเก
ให้ฉันได้รักเธอไปตลอดกาล

You are my Cosmos
เธอเป็นดั่งดอกคอสมอส
나의 우주야
นาเอ อูจูยา
เป็นดั่งห้วงอวกาศของฉัน
쳐다볼 수조차 없게 그 눈부심을 잃지 마
ชอดาบล ซูโจชา ออบเก คือ นุนบูชีมึล อิลชีมา
สายตาเปล่งประกายระยิบระยับให้ฉันได้เฝ้ามอง
You are my Cosmos
เธอเป็นดั่งดอกคอสมอส
나의 우주야
นาเอ อูจูยา
เป็นดั่งห้วงอวกาศของฉัน
떨어지지 마라 나의 꽃잎아
ตอลอจีจี มารา นาเอ กดนิบพา
อย่าเพิ่งร่วงโรยไปไหนเลย เจ้ากลีบดอกไม้แห่งความรัก

She got 조화로운 이목구비
She got โชฮวาโรอุน อีมกกูบี
เธอครอบครองความงดงามที่แสนสมบูรณ์แบบ
웃을 때 과즙상 fruity
อูซึล แต ควาจึบซัง fruity
ยามที่เธอส่งยิ้มมาสดชื่นราวกับผลไม้หวานฉ่ำ
꽃잎을 삼킨 듯한 목소리가 만들어낸 고고한 분위기
กดนิบพึล ซัมคิน ตึดทัน มกโซรีกา มันดือรอแนน โกโกฮัน พุนวีกี
น้ำเสียงหวานหยดย้อยราวกับดอกไม้ชวนให้หลงใหล
연약한 들숨 날숨에서조차 황홀한 감각을 느끼지
ยอนยักคัน ทึลซุม นัลซูเมซอโจชา ฮวังฮลรัน คัมคากึล นึกกีจี
ลมหายใจเข้าออกที่แสนแผ่วยิ่งชวนลุ่มหลงและเคลิ้มไป
이 모든 게 미술관 그림 바라봄만으로 영감을 주지
อี โมดึน เก มีซุลกวัน คือริม พาราบมมานือโร ยองกามึล ชูจี
ความรู้สึกราวกับทอดมองภาพวาดงดงามในพิพิธภัณฑ์
나의 여왕 무료한 하루를 채우는 유일한 열망
นาเอ ยอวัง มูรโยฮัน ฮารูรึล แชอูนึน ยูอิลฮัน ยอลมัง
นางฟ้านางสวรรค์ของฉันที่ช่วยมาเติมเต็มวันเวลาที่เคยว่างเปล่า
Give it to me 날 망가뜨릴 새로운 절망
Give it to me นัล มังกาตือริล แซโรอุน ชอลมัง
ความสิ้นหวังรสชาติใหม่ฉันพร้อมที่จะลิ้มลอง
사랑에 눈을 뜬 동시에 makes me blind
ซารังเง นูนึล ตึน ทงชีเอ makes me blind
มาทำให้ฉันหลงจนตาบอดแม้ขณะลืมตาตื่นด้วยความรัก

내 환상 속에 살아 숨을 쉬어줘
แน ฮวันซัง โซเก ซาลา ซูมึล ชวีออจวอ
ช่วยมาอยู่ในภาพฝันและมอบลมหายให้ฉัน
미지한 우주처럼 가질 수 없는 널
มีจีฮัน อูจูชอรอม คาจิล ซู ออบนึน นอล
แด่เธอที่ไม่อาจไขว้คว้าถึงราวกับอวกาศอันไกลโพ้น
영원히 사랑할 수 있게
ยองวอนฮี ซารังฮัล ซู อิดเก
ให้ฉันได้รักเธอไปตลอดกาล

You are my Cosmos
เธอเป็นดั่งดอกคอสมอส
나의 우주야
นาเอ อูจูยา
เป็นดั่งห้วงอวกาศของฉัน
쳐다볼 수조차 없게 그 눈부심을 잃지 마
ชอดาบล ซูโจชา ออบเก คือ นุนบูชีมึล อิลชีมา
สายตาเปล่งประกายระยิบระยับให้ฉันได้เฝ้ามอง
You are my Cosmos
เธอเป็นดั่งดอกคอสมอส
나의 우주야
นาเอ อูจูยา
เป็นดั่งห้วงอวกาศของฉัน
떨어지지 마라 나의 꽃잎아
ตอลอจีจี มารา นาเอ กดนิบพา
อย่าเพิ่งร่วงโรยไปไหนเลย เจ้ากลีบดอกไม้แห่งความรัก

You are my Cosmos
เธอเป็นดั่งดอกคอสมอส
나의 우주야
นาเอ อูจูยา
เป็นดั่งห้วงอวกาศของฉัน
쳐다볼 수조차 없게 그 눈부심을 잃지 마
ชอดาบล ซูโจชา ออบเก คือ นุนบูชีมึล อิลชีมา
สายตาเปล่งประกายระยิบระยับให้ฉันได้เฝ้ามอง
You are my Cosmos
เธอเป็นดั่งดอกคอสมอส
나의 우주야
นาเอ อูจูยา
เป็นดั่งห้วงอวกาศของฉัน
떨어지지 마라 나의 꽃잎아
ตอลอจีจี มารา นาเอ กดนิบพา
อย่าเพิ่งร่วงโรยไปไหนเลย เจ้ากลีบดอกไม้แห่งความรัก

เรียนภาษาที่เกาหลี

ข้อมูล เรียนภาษาที่เกาหลี

แปลเพลง COSMOS - BI เนื้อเพลง

แปลเพลง COSMOS - BI กลับหน้ารวมเพลง