ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

แปลเพลง Eye On You – WONHO

희미해진 눈빛이 닿은 뒤
ฮีมีแฮจิน นุนปิดชี ทาอึน ดวี
ได้สัมผัสกับสายตาที่เลือนลาง
Out of my control
จนสูญเสียการควบคุม
숨 막힐 듯 오르는 tension, babe
ซุม มักคิล ตึด โอรือนึน tension, babe
ความเร่าร้อนที่ทำจนแทบขาดใจ
터질 것처럼
ทอจิล กอดชอรอม
ราวกับร่างกายจะระเบิดเป็นเสี่ยงๆ

Come take my heart 망쳐봐 날
Come take my heart มังชอบวา นัล
ลองมาขโมยใจผมสิ ลองทำลายมันดูสิ
Don’t turn it over
อย่าคิดกลับใจ
가까이 closer
คักกาอี closer
ขยับเข้ามาใกล้ขึ้นอีก
날 새겨줘 over your body
นัล แซกยอจวอ over your body
สลักตัวผมไว้บนร่างของคุณ
I feel your touch, 가빠진 breath
I feel your touch, คาปาจิน breath
รับรู้ถึงสัมผัสของคุณ ลมหายใจหอบถี่
I’m in the moment
ตกอยู่ในภวังค์แห่งเรา

I got my eye on you
ผมจะคอยจับตาดูคุณ
I need your love, I need your touch
ต้องการรักของคุณ โหยหาสัมผัสของคุณ
I got my eye on you
ผมจะคอยเฝ้ามองคุณ
깊게 새겨줘 over your body
คิบเก แซกยอจวอ over your body
สลักให้ลึกลงไปบนกายคุณ
I got my eye on you
และคอยจับต้องมองคุณตรงหน้า

묶여 있던 이성은 끊어져
มุกกยอ อิดตอน อีซองงึน กือนอจอ
ดึงดูดสติที่เคยที่เคย
Out of my control
จนสูญเสียการควบคุม
쉽진 않겠지 날 길들이기엔
ชวิบจิน อันเคทจี นัล คิลดือรีกีเอน
คงไม่ง่ายหรอกถ้าจะทำให้ผมเชื่อง
You know I’m so savage
คุณก็รู้ว่าผมมันป่าเถื่อน

Come take my heart 망쳐봐 날
Come take my heart มังชอบวา นัล
ลองมาขโมยใจผมสิ ลองทำลายมันดูสิ
Don’t turn it over
อย่าคิดกลับใจ
가까이 closer
คักกาอี closer
ขยับเข้ามาใกล้ขึ้นอีก
날 새겨줘 over your body
นัล แซกยอจวอ over your body
สลักตัวผมไว้บนร่างของคุณ
I feel your touch, 커지는 breath
I feel your touch, คอจีนึน breath
รับรู้ถึงสัมผัสของคุณ ลมหายใจที่ดังขึ้น
I’m in the moment
ตกอยู่ในภวังค์แห่งเรา

I got my eye on you
ผมจะคอยจับตาดูคุณ
I need your love, I need your touch
ต้องการรักของคุณ โหยหาสัมผัสของคุณ
I got my eye on you
ผมจะคอยเฝ้ามองคุณ
깊게 새겨줘 over your body
คิบเก แซกยอจวอ over your body
สลักให้ลึกลงไปบนกายคุณ
I got my eye on you
และคอยจับต้องมองคุณตรงหน้า

I got you stuck inside my head, inside my head
คุณยังคงวนเวียนอยู่ในความคิดของผม
널 들이킬수록 더 목말라
นอล ทือรีคิลซูรก ทอ มกมัลรา
ยิ่งนึกถึงผมยิ่งกระเหือดกระหาย
내 안에 너 하나만 담고 싶어 every second
แน อาเน นอ ฮานามัน ทัมโก ชิบพอ every second
ทุกเสี้ยววินาทีอยากจะเก็บคุณเอาไว้กับผม
Can’t get you out
และกักขังไม่ให้คุณไปไหน

거부할 수도 없이 난 또 fall into you
คอบูฮัล ซูโด ออบชี นัน โต fall into you
ตกหลุมรักคุณแบบถอนตัวไม่ขึ้น
더 짙게 집착해 너를 원해 on my body
ทอ จิดเก ชิบชักแค นอรึล วอนแฮ on my body
ยิ่งต้องการคุณมากขึ้น ปรารถนาให้คุณมาอยู่บนร่างผม
헤어날 수도 없이 feel the moment
เฮออนัล ซูโด ออบชี feel the moment
สัมผัสนี้ที่ไม่อาจแยกสองเราออกจากกันได้

I got my eye on you
ผมจะคอยจับตาดูคุณ
I need your love, I need your touch
ต้องการรักของคุณ โหยหาสัมผัสของคุณ
I got my eye on you
ผมจะคอยเฝ้ามองคุณ
깊게 새겨줘 over your body
คิบเก แซกยอจวอ over your body
สลักให้ลึกลงไปบนกายคุณ
I got my eye on you
และคอยจับต้องมองคุณตรงหน้า

(I got you stuck inside my head, my head, my head)
(คุณยังคงวนเวียนอยู่ในความคิดของผม ในหัวของผม)
(I got you stuck inside my head)
(คุณยังคงวนเวียนอยู่ในความคิดของผม)
I got my eye on you
ผมจะเฝ้าจับตามองคุณ
(I got you stuck inside my head, my head, my head)
(คุณยังคงวนเวียนอยู่ในความคิดของผม ในหัวของผม)
I got my eye on you
จะคอยเฝ้ามองคุณ

ข้อมูล เรียนภาษาที่เกาหลี