แปลเพลง GANGNAM STYLE – PSY เนื้อเพลง แปลเพลงเกาหลี

แปลเพลง GANGNAM STYLE – PSY ความหมายเพลงเกาหลี แปลเพลง GANGNAM STYLE – PSY ฟังเพลง แปลเพลง ค้นหาความหมาย

แปลเพลง GANGNAM STYLE - PSY

Artist: PSY
Song: GANGNAM STYLE

แปลเพลง GANGNAM STYLE – PSY ในรูปแบบ Youtube : https://youtu.be/qbgutMBUuHk
Youtube Official : https://youtu.be/9bZkp7q19f0

เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ
ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

แปลเพลง GANGNAM STYLE – PSY

오빤 강남 스타일
โอปัน คังนัม ซือทาอิล
พี่คือหนุ่มสไตล์กังนัม

강남 스타일
คังนัม ซือทาอิล
สไตล์คนรวยๆ

낮에는 따사로운 인간적인 여자
นาเจนึน ดาซาโรอุน อินกันจอกิน ยอจา
ผู้หญิงที่แสนอบอุ่นในยามกลางวัน

커피 한잔의 여유를 아는, 품격 있는 여자
คอพี ฮันจาเง ยอยูรึล อานึน พุมกยอก อิดนึน ยอจา
ผู้หญิงที่มีระดับรู้จักการดื่มกาแฟอย่างเพลิดเพลิน

밤이 오면 심장이 뜨거워지는 여자
พามี โอมยอน ชิมจางี ดือกอวอจีนึน ยอจา
ผู้หญิงที่ร้อนแรงมากขึ้นในยามคํ่าคืน

그런 반전 있는 여자 나는 사나이
คือรอน พันจอน อิดนึน ยอจา นานึน ซานาอี
ผู้หญิงที่ดูหักมุมแบบนั้น ผมก็เป็นชายคนหนึ่ง
낮에는 너만큼 따사로운 그런 사나이
นาเจนึน นอมันคึม ดาซาโรอุน คือรอน ซานาอี
เป็นผู้ชายที่อบอุ่นเช่นเธอในช่วงกลางวัน

커피 식기도 전에 원샷 때리는 사나이
คอพี ชิกกีโด ชอเน วอนชยัด แดรีนึน ซานาอี
เป็นผู้ชายที่ดื่มกาแฟ 1 ช็อต ก่อนที่จะเย็นลง

밤이 오면 심장이 터져 버리는 사나이
พามี โอมยอน ชิมจางี ทอจยอ พอรีนึน ซานาอี
เป็นผู้ชายที่หัวใจพองโตในยามคํ่าคืน

그런 사나이
คือรอน ซานาอี
ผมก็เป็นผู้ชายแบบนั้นแหละ

아름다워 사랑스러워
อารึมดาวอ ซารังซือรอวอ
ทั้งสวยและน่ารัก

그래, 너 (Hey) 그래, 바로 너 (Hey)
คือแร นอ (Hey) คือแร พาโร นอ (Hey)
เธอนั่นแหละ ใช่เธอนั้นแหละ

아름다워 사랑스러워
อารึมดาวอ ซารังซือรอวอ
ทั้งสวยและน่ารัก

그래, 너 (Hey) 그래, 바로 너 (Hey)
คือแร นอ (Hey) คือแร พาโร นอ (Hey)
เธอนั่นแหละ ใช่เธอนั้นแหละ

지금부터 갈 데까지 가 볼까
ชีกึมบูทอ คัล เทกาจี คา พุลกา
จากนี้ไปมาลุยกันต่อเลยไหม

오빤 강남 스타일
โอปัน คังนัม ซือทาอิล
พี่คือหนุ่มสไตล์กังนัม

강남 스타일
คังนัม ซือทาอิล
สไตล์คนรวยๆ

옵, 옵, 옵, 옵, 오빤 강남 스타일
อบ, อบ, อบ, อบ, โอปัน คังนัม ซือทาอิล
พี่คือหนุ่มสไตล์กังนัม

강남 스타일
คังนัม ซือทาอิล
สไตล์คนมีระดับ

옵, 옵, 옵, 옵, 오빤 강남 스타일
อบ, อบ, อบ, อบ, โอปัน คังนัม ซือทาอิล
พี่คือหนุ่มสไตล์กังนัม

에, sexy lady
เอ, sexy lady
แม่สาวเซ็กซี่

옵, 옵, 옵, 옵, 오빤 강남 스타일
อบ, อบ, อบ, อบ, โอปัน คังนัม ซือทาอิล
พี่คือหนุ่มสไตล์กังนัม

에, sexy lady
เอ, sexy lady
แม่สาวเซ็กซี่

옵, 옵, 옵, 옵, 에에에 에에에
อบ, อบ, อบ, อบ, เอเอเอ เอเอเอ

정숙해 보이지만 놀 땐 노는 여자
ซองซูแค โพอีจีมัน นล แดน โนนึน ยอจา
ดูเป็นสาวเรียบร้อย แต่เวลาเล่นก็เล่นเต็มที่

이때다 싶으면 묶었던 머리 푸는 여자
อีแดดา ชีพือมยอน มูกอดดอน มอรี พูนึน ยอจา
ผู้หญิงที่ปล่อยผมลงมา เมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม

가렸지만 웬만한 노출보다 야한 여자
คารยอดจีมัน วอนมันฮัน โนชุลโบดา ยาฮัน ยอจา
ผู้หญิงที่แต่งตัวมิดชิด กลับดูเร้าใจกว่าผู้หญิงโป๊ๆ

그런 감각적인 여자 나는 사나이
คือรอน คัมกักจอกิน ยอจา นานึน ซานาอี
ผู้หญิงที่ดูเก่งฉลาดแบบนั้น ผมก็ชายคนหนึ่ง

점잖아 보이지만 놀 땐 노는 사나이
ชอมจานา โพอีจีมัน นล แดน โนนึน ซานาอี
ผู้ชายที่ดูสุขุม แต่เวลาเล่นก็เล่นเต็มที่

때가 되면 완전 미쳐 버리는 사나이
แดกา ทเวมยอน วันจอน มีชยอ พอรีนึน ซานาอี
ผู้ชายที่คลั่งไคล้สุดๆ เมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม

근육보다 사상이 울퉁불퉁한 사나이
คึนยุกโบดา ซาซางี อุลทุงบุลทุงฮัน ซานาอี
ผู้ชายที่มีความคิดดีๆมากกว่าเพียงกล้ามเนื้อ

그런 사나이
คือรอน ซานาอี
ผมเป็นผู้ชายอย่างนั้นแหละ

아름다워 사랑스러워
อารึมดาวอ ซารังซือรอวอ
ทั้งสวยและน่ารัก

그래, 너 (Hey) 그래, 바로 너 (Hey)
คือแร นอ (Hey) คือแร พาโร นอ (Hey)
เธอนั่นแหละ ใช่เธอนั้นแหละ

아름다워 사랑스러워
อารึมดาวอ ซารังซือรอวอ
ทั้งสวยและน่ารัก

그래, 너 (Hey) 그래, 바로 너 (Hey)
คือแร นอ (Hey) คือแร พาโร นอ (Hey)
เธอนั่นแหละ ใช่เธอนั้นแหละ

지금부터 갈 데까지 가 볼까
ชีกึมบูทอ คัล เทกาจี คา พุลกา
จากนี้ไปมาลุยกันต่อเลยไหม

오빤 강남 스타일
โอปัน คังนัม ซือทาอิล
พี่คือหนุ่มสไตล์กังนัม

강남 스타일
คังนัม ซือทาอิล
สไตล์คนรวยๆ

옵, 옵, 옵, 옵, 오빤 강남 스타일
อบ, อบ, อบ, อบ, โอปัน คังนัม ซือทาอิล
พี่คือหนุ่มสไตล์กังนัม

강남 스타일
คังนัม ซือทาอิล
สไตล์คนมีระดับ

옵, 옵, 옵, 옵, 오빤 강남 스타일
อบ, อบ, อบ, อบ, โอปัน คังนัม ซือทาอิล
พี่คือหนุ่มสไตล์กังนัม

에, sexy lady
เอ, sexy lady
แม่สาวเซ็กซี่

옵, 옵, 옵, 옵, 오빤 강남 스타일
อบ, อบ, อบ, อบ, โอปัน คังนัม ซือทาอิล
พี่คือหนุ่มสไตล์กังนัม

에, sexy lady
เอ, sexy lady
แม่สาวเซ็กซี่

옵, 옵, 옵, 옵, 에에에 에에에
อบ, อบ, อบ, อบ, เอเอเอ เอเอเอ

뛰는 놈, 그 위에 나는 놈 Baby baby
ตวีนึน นม คือ วีเอ นานึน นม Baby baby
เหนือกว่าคนที่กำลังวิ่ง คือคนที่บินได้ไง ที่รัก

나는 뭘 좀 아는 놈
นานึน มวอล ชม อานึน นม
ฉันก็เป็นผู้ชายที่รู้อะไรดีๆ

뛰는 놈, 그 위에 나는 놈 Baby baby
ตวีนึน นม คือ วีเอ นานึน นม Baby baby
เหนือกว่าคนที่กำลังวิ่ง คือคนที่บินได้ไง ที่รัก

나는 뭘 좀 아는 놈
นานึน มวอล ชม อานึน นม
ฉันก็เป็นผู้ชายที่รู้อะไรดีๆ

You know what I’m saying
รู้ใช่ไหมว่าฉันกำลังพูดถึงอะไร

오빤 강남 스타일
โอปัน คังนัม ซือทาอิล
พี่คือหนุ่มสไตล์กังนัม

에에에 에에에 에, sexy lady
เอเอเอ เอเอเอ เอ sexy lady
แม่สาวเซ็กซี่

옵, 옵, 옵, 옵, 오빤 강남 스타일
อบ, อบ, อบ, อบ, โอปัน คังนัม ซือทาอิล
หนุ่มสไตล์กังนัม

에, sexy lady
เอ, sexy lady
แม่สาวเซ็กซี่

옵, 옵, 옵, 옵, 에에에 에에에
อบ, อบ, อบ, อบ, เอเอเอ เอเอเอ
오빤 강남 스타일
โอปัน คังนัม ซือทาอิล
พี่คือหนุ่มสไตล์กังนัม

เรียนภาษาที่เกาหลี

ข้อมูล เรียนภาษาที่เกาหลี

แปลเพลง GANGNAM STYLE - PSY เนื้อเพลง

แปลเพลง GANGNAM STYLE - PSY กลับหน้ารวมเพลง