처음이라기엔 너무
ชออือมีรากีเอน นอมู
หากจะบอกว่าเป็นครั้งแรก
길을 이미 다 아는 듯이
คีรึล อีมี ทา อานึน ดึดชี
ก็คงจะมองเห็นทางชัดเจนจนเกินไป
우연히라기엔 모두
อูยอนฮีรากีเอน โมดู
หากจะเรียกว่าเป็นความบังเอิญ
다 정해진 듯이
ทอ ชองแฮจิน ดึดชี
แต่ราวกับทุกสิ่งถูกกำหนดไว้แล้ว

우연히 눈을 떠 보니
อูยอนฮี นูนึล ตอ โพนี
ขณะลืมตาตื่นขึ้นโดยบังเอิญ
이 세상에 태어나 있었고
อี เซซังเอ แทออนา อิดซอดโก
ก็เกิดมาบนโลกใบนี้ซะแล้ว
하필 네가 있는 곳이었다
ฮาพิล นีกา อิดนึน โกชีออดตา
ทำไมถึงต้องเป็นที่ที่มีเธออยู่
서서히 몸에 배어버린
ซอซอฮี โมเม แพออบอริน
ร่างกายที่ใกล้ชิดกันอย่างช้าๆ
사소한 습관들이
ซาโซฮัน ซึบกวันดือลี
ชีวิตประจำวันที่ดูธรรมดาทั่วไป
네게로 가는 길을
เนเกโร คานึน คีรึล
หนทางที่ฉันจะได้ไปพบเธอ
내게 알려줘
แนเก อัลรยอจวอ
ได้โปรดบอกฉันที

처음이라기엔 너무
ชออือมีรากีเอน นอมู
หากจะบอกว่าเป็นครั้งแรก
길을 이미 다 아는 듯이
คีรึล อีมี ทา อานึน ดึดชี
ก็คงจะมองเห็นทางชัดเจนจนเกินไป
우연히라기엔 모두
อูยอนฮีรากีเอน โมดู
หากจะเรียกว่าเป็นความบังเอิญ
다 정해진 듯이
ทอ ชองแฮจิน ดึดชี
แต่ราวกับทุกสิ่งถูกกำหนดไว้แล้ว

고통의 사랑도
โคทงเอ ซารังโด
รักที่เจ็บปวด
보통의 이별도
โพทงเอ อีบยอลโด
การจากลาสุดแสนธรรมดา
You can make it happen
เธอกำหนดมันได้นะ
You can make it heaven
เธอทำให้มันเป็นดั่งดินแดนสวรรค์ได้นะ
우연히라기엔 모두
อูยอนฮีรากีเอน โมดู
หากจะเรียกว่าเป็นความบังเอิญ
다 정해진 듯이
ทอ ชองแฮจิน ดึดชี
แต่ราวกับทุกสิ่งถูกกำหนดไว้แล้ว

만약 내가 그때 그곳을
มานยัก แนกา คือแต คือโกซึล
หากในวันนั้นตัวฉันเอง
헤매지 않았더라면
เฮเมจี อานัดตอรามยอน
ไม่เลือกเดินเตร็ดเตร่ไปยังที่แห่งนั้น
그날 네가 마음 아픈
คือนัล นีกา มาอึม อาพึน
วันนั้นเธอคงไม่ทำแบบนี้
이별을 안 했었더라면
อีบยอรึล อัน แฮดซอดตอรามยอน
คงไม่เลิกรากันให้ปวดใจ
네 뒤를 따라 걷던 곳
นี ทวีรึล ตารา คอดตอน กด
ที่ที่ฉันเคยเดินตามหลังเธอ
네가 떨어트렸던 꽃
นีกา ตอรอทือรยอดตอน กด
ดอกไม้ที่เธอทำร่วงไว้
위태롭던 시간 속
วีแทรบตอน ชีกัน ซก
ใต้กาลที่เวลาที่ดูหม่นหมอง
서로를 기다려왔어
ซอโรรึล คีดารยอวัดซอ
เรารอคอยซึ่งกันและกัน

운명이라고 하기엔
อุนมยองอีราโก ฮากีเอน
หากจะเรียกว่าเป็นพรหมลิขิต
이를 수 있다 생각해
อีรึล ซู อิดตา แซงกักแค
มันก็อาจจะเร็วเกินไป
우연히라고 하기엔
อูยอนฮีราโก ฮากีเอน
หากจะเรียกว่าเป็นความบังเอิญ
설명이 필요한 것 같아
ซอลมยองงี พีรโยฮัน กอด กัททา
คงต้องมีคำอธิบายให้ชัดเจน
어쩌면 또 스칠 수 있을지 몰라도
ออจอมยอน โต ซือชิล ซู อิดซึลจี มลราโด
บางทีมันอาจจะเป็นเพียงเรื่องราวที่เลยผ่านไป
지금이 아니면 안 될 것 같던 그 때로
ชีกือมี อานีมยอน อัน ดเว็ล กอด กัทตอน คือ แตโร
ความรู้สึกที่เคยคิดว่าหากไม่ใช่ตอนนี้ก็คงอยู่ไม่ได้แล้ว

처음이라기엔 너무
ชออือมีรากีเอน นอมู
หากจะบอกว่าเป็นครั้งแรก
길을 이미 다 아는 듯이
คีรึล อีมี ทา อานึน ดึดชี
ก็คงจะมองเห็นทางชัดเจนจนเกินไป
우연히라기엔 모두
อูยอนฮีรากีเอน โมดู
หากจะเรียกว่าเป็นความบังเอิญ
다 정해진 듯이
ทอ ชองแฮจิน ดึดชี
แต่ราวกับทุกสิ่งถูกกำหนดไว้แล้ว

고통의 사랑도
โคทงเอ ซารังโด
รักที่เจ็บปวด
보통의 이별도
โพทงเอ อีบยอลโด
การจากลาสุดแสนธรรมดา
You can make it happen
เธอกำหนดมันได้นะ
You can make it heaven
เธอทำให้มันเป็นดั่งดินแดนสวรรค์ได้นะ
우연히라기엔 모두
อูยอนฮีรากีเอน โมดู
หากจะเรียกว่าเป็นความบังเอิญ
다 정해진 듯이
ทอ ชองแฮจิน ดึดชี
แต่ราวกับทุกสิ่งถูกกำหนดไว้แล้ว

어쩌면 기억을 지운 채로
ออจอมยอน คีออกึล จีอุน แชโร
ในขณะที่ลบความทรงจำ
하나였던 우린 둘이 되고
ฮานายอดตอน อูริน ทูลี ดเวโก
เราสองที่เคยเป็นหนึ่งเดียวกัน
운명이란 작은 점 안에서
อุนมยองอีรัน ชากึน จอม อาเนซอ
ใต้คำว่าพรหมลิขิตเล็กๆ
서로를 찾으며 살았는지도
ซอโรรึล ชาจือมยอ ซารัดนึนจีโด
ที่เราเฝ้าตามหากันและกัน

고통의 사랑도
โคทงเอ ซารังโด
รักที่เจ็บปวด
보통의 이별도
โพทงเอ อีบยอลโด
การจากลาสุดแสนธรรมดา
You can make it happen
เธอกำหนดมันได้นะ
You can make it heaven
เธอทำให้มันเป็นดั่งดินแดนสวรรค์ได้นะ
우연히라기엔 모두
อูยอนฮีรากีเอน โมดู
หากจะเรียกว่าเป็นความบังเอิญ
다 정해진 듯이
ทอ ชองแฮจิน ดึดชี
แต่ราวกับทุกสิ่งถูกกำหนดไว้แล้ว

우연히
อูยอนฮี
โดยบังเอิญ
서서히
ซอซอฮี
อย่างช้าๆ
점점
จอมจอม
ค่อยๆ
더 멀어져가
ทอ มอลอจอกา
ห่างไกลกันออกไป
우연히
อูยอนฮี
โดยบังเอิญ
서서히
ซอซอฮี
อย่างช้าๆ
처음
ชออึม
ดั่งแรกเริ่ม
그곳으로 가
คือโกซือโร คา
คืนใจสู่ดั่งเดิม