왠지 어색한
เวนจี ออแซกคัน
ความรู้สึกที่แปลกไป
혼자인 하루가
ฮนจาอิน ฮารูกา
กับวันที่เปล่าเปลี่ยว
아무도 모르게 속삭이던
อามูโด โมรือเก ซกซากีตอน
เสียงกระซิบที่ไม่มีใครได้ยิน
너를 부르며 헤매던 밤
นอรึล พูรือมยอ เฮเมตอน บัม
เรียกหาเธอในค่ำคืนแสนเหว่ว้า
눈을 감으면
นูนึล คามือมยอน
ยามที่หลับตาลง
따스한 온기가
ตาซือฮัน โอนกีกา
ความอบอุ่นได้พัดพา
차가운 계절 같았던 내 안에 불어와
ชากาอุน เคจอล คัททัดตอน แน อาเน พูลอวา
โอบกอดใจที่เคยเป็นดั่งฤดูกาลหนาวเหน็บ
천천히 내게
ชอนชอนฮี แนเก
อย่างละมุนละไม

I’m Still here always
ยังคงอยู่ตรงนี้เสมอ
멈춰선 모든 순간에
มอมชวอซอน โมดึน ซุนกาเน
กาลเวลาที่หยุดหมุน
널 그리워 하며 By your side
นอล คือรีวอ ฮามยอ By your side
ความคิดถึงที่ส่งไปอยู่เคียงข้างเธอ
늘 같은 자리에 By your side
นึล คัททึน ชารีเอ By your side
อยู่ที่เดิมข้างเธอเสมอมา
Here always
ยังคงอยู่ ณ ที่เดิม
Stay by me
เคียงข้างฉัน
내곁에 And stay with me
แนคยอทเท And stay with me
ได้โปรดอยู่เคียงกันข้างตรงนี้

내가 널 부르는
แนกา นอล พูรือนึน
ยามที่ฉันเรียกหาเธอ
이름이 있다면
อีรือมี อิดตามยอน
ชื่อของเธอ
빛나는 바다라 할까 아님
พิดนานึน พาดารา ฮัลกา อานิม
ฉันควรจะเรียกว่าท้องทะเลอันงดงาม
나의 세상이라 해야할까
นาเอ เซซังอีรา แฮยาฮัลกา
หรือโลกทั้งใบของฉันดีนะ

두 눈을 감으면
ทู นูนึล คามือมยอน
ยามที่หลับตาลง
귓가에 맴도는
ควิดกาเอ แมมโดนึน
ความคิดที่วนเวียนอยู่
아련한 너의 파도가 꿈속에 들어와
อารยอฮัน นอเอ พาโดกา กุมโซเก ทือรอวา
คลื่นทะเลแห่งเธอได้ซัดเข้ามาในความฝัน
가득하게 번져
คาดึกคาเก พอนจอ
และแผ่ซ่านเข้ามาเต็มหัวใจ

I’m Still here always
ยังคงอยู่ตรงนี้เสมอ
멈춰선 모든 순간에
มอมชวอซอน โมดึน ซุนกาเน
กาลเวลาที่หยุดหมุน
널 그리워 하며 By your side
นอล คือรีวอ ฮามยอ By your side
ความคิดถึงที่ส่งไปอยู่เคียงข้างเธอ
늘 같은 자리에 By your side
นึล คัททึน ชารีเอ By your side
อยู่ที่เดิมข้างเธอเสมอมา
I Stay here always
ฉันยังอยู่ตรงนี้เสมอ
선명해지던 내 맘에
ซอนมยองแฮจีตอน แน มาเม
หัวใจที่รู้สึกชัดเจนมากขึ้น
조금 더 가까이 By my side
โชกึม ทอ คักกาอี By my side
ช่วยขยับมาใกล้ๆอีกหน่อยนะ
곁에 너의 미소를 담아서
คยอทเท นอเอ มีโซรึล ทามาซอ
เก็บรอยยิ้มพิมพ์ใจของเธอเอาไว้
Here always
ที่ตรงนี้เสมอ
Always
ตลอดไป
어느새 다가온
ออนือแซ ทากาอน
ในวันใดวันนึง
햇살같은 너의
แฮดซัลคัททึน นอเอ
เธอที่เป็นดั่งแสงอาทิตย์อบอุ่นคงหวนคืนย้อนมา
이름을 부를게
อีอือมึล พูรึลเก
ฉันจะเรียกชื่อเธอ