แปลเพลง I Just Want To Stay With You – Zion T (The King Eternal Monarch OST.)
แปลเพลง I Just Want To Stay With You – Zion T (The King Eternal Monarch OST.) ความหมายเพลงเกาหลี KPOP Music Video I Just Want To Stay With You – Zion T (The King Eternal Monarch OST.) ฟังเพลง แปลเพลง ค้นหาความหมาย
Artist: Zion T
Song: I Just Want To Stay With You
(The King Eternal Monarch OST.)
แปลเพลง Zion T – I Just Want To Stay With You – Zion T (The King Eternal Monarch OST.) ในรูปแบบ Youtube : https://youtu.be/o2zqxv0ON1Y
Youtube Official : https://youtu.be/rQX3CzUyu58
ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ
แปลเพลง I Just Want To Stay With You – Zion T (The King Eternal Monarch OST.)
I just want to stay with you
ผมก็แค่อยากอยู่กับคุณ
아무도 없는 이 시간 속에서
อามูโด ออบนึน อี ชีกัน โซเกซอ
ในช่วงเวลานี้ไม่มีใครเลย
차가워진 바람이 우릴 갈라놓으려 해
ชากาวอนจิน พารามี อูริล คัลราโนฮือรยอ แฮ
สายลมที่หนาวเหน็บพยายามแยกเราออกจากกัน
기나긴 밤을 다시 맞이하겠죠
คีนากิน พามึล ทาชี มาจีฮาเกดจโย
เป็นคํ่าคืนที่แสนยาวนานอีกครั้ง
꿈에라도 볼 수 있다면 말이야
กูเมราโด บล ซู อิดดามยอน มารียา
หากผมได้เจอคุณอีกครั้งแม้มันเป็นความฝัน
잠이 드는 순간도 좋을 텐데
ชามี ทือนึน ซุนกันโด โชฮึล เทนเด
หรือแม้ในช่วงเวลาที่คุณหลับใหลก็ไม่เป็นไร
영원할 수 없어도
ยองวอนฮัล ซู ออบซอโด
แม้ว่าเราไม่สามารถมีชีวิตได้ตลอดไป
기억할 수 없는 서로가 된데도 우린
คีออคัล ซู ออบนึน ซอโรกา ทเวนเดโด อูริน
แม้ว่าเราจะจดจำกันไม่ได้ก็ตาม
운명처럼 만나게 될 거야
อุนมยองชอรอม มันนาเก ทเวล กอยา
ผมก็จะพบคุณราวกับเป็นโชคชะตา
혹시 이별하더라도
ฮกชี อีพยอราดอราโด
แม้ว่าเราบอกลาจากกัน
서로에 닿았던 마음만은
ซอโรเอ ทาฮัดดอน มาอึมมานึน
แต่หัวใจของเราได้สัมผัสถึงกันและกัน
간직하고 기억해줘요
คันชีคาโก คีออแคจวอโย
ได้โปรดช่วยจดจำและเก็บเอาไว้
I just want to stay with you
ผมก็แค่อยากอยู่กับคุณ
지친 날 포근히 안아주던
ชีชิน นัล โพกือนี อานาจูดอน
อ้อมกอดของคุณที่นุ่มนวลตอนที่ผมเหนื่อยล้า
봄처럼 따스했던 그대 손길
พมชอรอม ดาซือแฮดดอน คือแด ซนกิล
สัมผัสของคุณอันอบอุ่นที่รู้สึกราวกับเป็นฤดูใบไม้ผลิ
자꾸 겁이 나서 일까 나 무서운가 봐
ชากู คอบี นาซอ อิลกา นา มูซออุนกา บวา
ผมยังคงรู้สึกกลัวเหมือนคนที่ขี้ขลาด
멀고 먼 그댈 또 기다리나 봐
มอลโก มอน คือแดล โด คีดารีนา บวา
ผมจะรอคุณอีกครั้งแม้ว่ามันห่างไกล
영원할 수 없어도
ยองวอนฮัล ซู ออบซอโด
แม้ว่าเราไม่สามารถมีชีวิตได้ตลอดไป
기억할 수 없는 서로가 된데도 우린
คีออคัล ซู ออบนึน ซอโรกา ทเวนเดโด อูริน
แม้ว่าเราจะจดจำกันไม่ได้ก็ตาม
운명처럼 만나게 될 거야
อุนมยองชอรอม มันนาเก ทเวล กอยา
ผมก็จะพบคุณราวกับเป็นโชคชะตา
혹시 이별하더라도
ฮกชี อีพยอราดอราโด
แม้ว่าเราบอกลาจากกัน
서로에 닿았던 마음만은
ซอโรเอ ทาฮัดดอน มาอึมมานึน
แต่หัวใจของเราได้สัมผัสถึงกันและกัน
간직하고 기억해줘요
คันชีคาโก คีออแคจวอโย
ได้โปรดช่วยจดจำและเก็บเอาไว้
I just want to stay with you
ผมก็แค่อยากอยู่กับคุณ
음 고단했던 수많은 밤들
อึม โคดาแนดดอน ซูมานึน พัมดึล
ตลอดคืนที่โหดร้ายนับครั้งไม่ถ้วน
그 속에서 써 내려간 말들
คือ โซเกซอ แนรยอกัน มัลดึล
ถ้อยคำที่เคยเขียนลงไป
하나둘씩 지웠고
ฮานาดุลชิก ชีวอนโก
ผมลบทิ้งออกไปทีละคำ
가장 마지막에 남는 말
คาจัง มาจีมาเก นัมนึน มัล
แล้วเหลือคำสุดท้ายเอาไว้
I just want to stay with you
ผมก็แค่อยากอยู่กับคุณ
그댈 놓치기 싫어
คือแดล นดชีกี ชีรอ
ผมไม่อยากเสียคุณไป
영원할 수 없어도
ยองวอนฮัล ซู ออบซอโด
แม้ว่าเราไม่สามารถมีชีวิตได้ตลอดไป
기억할 수 없는 서로가 된데도 우린
คีออคัล ซู ออบนึน ซอโรกา ทเวนเดโด อูริน
แม้ว่าเราจะจดจำกันไม่ได้ก็ตาม
운명처럼 만나게 될 거야
อุนมยองชอรอม มันนาเก ทเวล กอยา
ผมก็จะพบคุณราวกับเป็นโชคชะตา
혹시 이별하더라도
ฮกชี อีพยอราดอราโด
แม้ว่าเราบอกลาจากกัน
서로에 닿았던 마음만은
ซอโรเอ ทาฮัดดอน มาอึมมานึน
แต่หัวใจของเราได้สัมผัสถึงกันและกัน
간직하고 기억해줘요
คันชีคาโก คีออแคจวอโย
ได้โปรดช่วยจดจำและเก็บเอาไว้
I just want to stay with you
ผมก็แค่อยากอยู่กับคุณ
ข้อมูล เรียนภาษาที่เกาหลี
