내 움직임은 특이해
แน อุมชีกีมึน ทือกีแฮ
การเคลื่อนไหวของฉันมันไม่เหมือนใคร
평범치 않아
พยองบอมชี อานา
ไม่ธรรมดาเลยล่ะ
1 2 5 to 7
난 어둠 속의 Dancer
นัน ออดุม โซเก Dancer
ฉันเป็นนักเต้นในความมืดมิด
온몸 뚝뚝 꺾어
อนมม ตุกตุก กอกอ
สะบัดทุกส่วนของร่างกาย
침대 가까이 갈게
ชิมแด คากาอี คัลเก
พร้อมขยับเข้ามาใกล้ๆที่เตียงคุณ
무시무시하게
มูชีมูชีฮาเก
พร้อมขโมยหัวใจของคุณ
네 심장을 훔쳐 지배해
เน ชิมจางึล ฮุมชยอ ชีแบแฮ
และครอบครองอย่างน่าหวาดกลัว

하나의 조명 왜 그림자는 둘이야?
ฮานาเอ โชมยอง แว คือริมจานึน ทูรียา
ภายใต้แสงไฟดวงเดียว แต่ทำไมถึงมี 2 เงา
내 속에 다른 게 눈을 뜬 것 같아
แน โซเก ทารึน เก นูนึล ดึน คอด คาทา
คงมีอะไรบางอย่างตื่นฟื้นขึ้นมาจากตัวฉัน

I’m a little monster 날 겁내
I’m a little monster นัล คอบแน
ฉันเป็นปีศาจน้อย มันทำให้ฉันกลัว
널 괴롭혀 내 꿈만 꾸게 해
นอล ควีโรบยอ แน กุมมัน กูเก แฮ
ทำให้คุณฝันถึงแค่ฉันเท่านั้น
난 춤 추고 놀래 가위눌린 너의
นัน ชุม ชูโก นลแร คาวีนลริน นอเย
ฉันจะเต้นร่ายรำพร้อมร่ายคถาออกไป
그 몸 위에 주문을 걸면
คือ มม วีเอ ชูมูนึล คอลมยอน
บนเรือนร่างของคุณ

I’m a little monster
I’m a little monster
ฉันเป็นปีศาจน้อย

차가운 땅
ชากาอุน ดัง
ฉันผุดขึ้นมากจาก
잿더미에서 일어났어
แชดดอมีเอซอ อีรอนาซอ
ผงขี้เถ้าบนพื้นดินอันแสนเย็น
황혼에서 새벽
ฮวังโฮเนซอ แซบยอก
ตั้งแต่คํ่าจนถึงรุ่งเช้า
난 여전히 존재해
นัน ยอจอนี ชนแจแฮ
ฉันยังคงอยู่
이 광기가 싫지 않아
อี ควักีกา ชิลจี อานา
ฉันไม่ได้เกลียดความบ้าคลั่งนี้หรอกนะ
즐기고 있는 걸
ชึลคีโก อิดนึน กอล
ฉันกำลังสนุกต่างหาก
넌 벗어날 수 없어
นอน พอซอนัล ซู ออบซอ
คุณออกไปไหนไม่ได้แล้วล่ะ
도망가지를 마 다쳐
โทมังกาจีรึล มา ทาชยอ
อย่าวิ่งหนีไปเลยจะเจ็บตัวเปล่าๆ

너를 구원하고 도로 약 올리고
นอรึล คูวอนาโก โทโร ยัก อลรีโก
ฉันทั้งปกป้องและยั่วยุคุณอีกครั้ง
Oh 난 완벽하고 다시 엉망인 걸
นัน วันบยอคาโก ทาชี อองมังอิน กอล
ฉันช่างแสนดีและทำให้วุ่นวายอีกครั้ง

I’m a little monster 날 겁내
I’m a little monster นัล คอบแน
ฉันเป็นปีศาจน้อย มันทำให้ฉันกลัว
널 괴롭혀 내 꿈만 꾸게 해
นอล ควีโรบยอ แน กุมมัน กูเก แฮ
ทำให้คุณฝันถึงแค่ฉันเท่านั้น
난 춤 추고 놀래 가위눌린 너의
นัน ชุม ชูโก นลแร คาวีนลริน นอเย
ฉันจะเต้นร่ายรำพร้อมร่ายคถาออกไป
그 몸 위에 주문을 걸면
คือ มม วีเอ ชูมูนึล คอลมยอน
บนเรือนร่างของคุณ

I’m a little monster
I’m a little monster
ฉันเป็นปีศาจน้อย

봐 난 그냥 놀고 있어
พวา นัน คือนยัง นลโก อีซอ
คอยดูไว้ ฉันก็แค่เล่นไปแบบนี้
나쁜 의도 없어
นาปึน อึยโด ออบซอ
ไม่ได้มีเจตนาร้ายใดๆ
작지만 위험한 날
ชักจีมัน วีฮอมัน นัล
แม้ตัวเล็กแต่ก็อันตราย
누가 거부하겠어
นูกา คอบูฮาเกซอ
ใครจะกล้าปฏิเสธฉันได้
빨간 동이 틀 시간이야
ปัลกัน โทงี ทึล ชีกานียา
ได้เวลาดวงอาทิตย์สีแดงขึ้นในยามเช้า
이제 안심한 넌
อีเจ อันชีมัน นอน
ตอนนี้คุณวางใจได้แล้วล่ะ
꿈에서 나오려 해
กูเมซอ นาโอรยอ แฮ
คุณพยายามออกมาจากฝัน
But monster lives forever
แต่ปีศาจมีชีวิตตลอดไป

I’m a little monster 날 겁내
I’m a little monster นัล คอบแน
ฉันเป็นปีศาจน้อย มันทำให้ฉันกลัว
널 괴롭혀 내 꿈만 꾸게 해
นอล ควีโรบยอ แน กุมมัน กูเก แฮ
ทำให้คุณฝันถึงแค่ฉันเท่านั้น
난 춤 추고 놀래 가위눌린 너의
นัน ชุม ชูโก นลแร คาวีนลริน นอเย
ฉันจะเต้นร่ายรำพร้อมร่ายคถาออกไป
그 몸 위에 주문을 걸면
คือ มม วีเอ ชูมูนึล คอลมยอน
บนเรือนร่างของคุณ

I’m a little monster
I’m a little monster
I’m a little monster
ฉันเป็นปีศาจน้อย