แปลเพลง Oh my god – (G)I DLE เนื้อเพลง แปลเพลงเกาหลี
แปลเพลง Oh my god – (G)I DLE ความหมายเพลงเกาหลี Oh my god – (G)I DLE ฟังเพลง แปลเพลง ค้นหาความหมาย
Artist: (G)I DLE
Song: Oh my god
แปลเพลง Oh my god – (G)I DLE ในรูปแบบ Youtube : https://youtu.be/ZpCe9T88uxk
Youtube Official : https://youtu.be/om3n2ni8luE
ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ
แปลเพลง Oh my god – (G)I DLE
눈부신 하늘에 시선을 가린 채
นุนบูชิน ฮานือเร ชีซอนึล คาริน แช
แสงสว่างจากท้องฟ้าบดบังสายตา
네 품 안에 안기네
เน พุม อาเน อันคีเน
เพราะฉันเข้าไปในอ้อมแขนของคุณ
흐르는 음악에 정신을 뺏긴 채
ฮือรือนึน อือมาเก ชองชีนึล แปดกิน แช
ฉันคลั่งไคล้ไปกับเสียงเพลง
그대로 빨려 드네
คือแดโร ปัลรยอ ทือเน
และกำลังจมดิ่งไปกับมัน
Help me help me
ช่วยฉันหน่อย ช่วยฉันหน่อยเถอะนะ
숨이 멎을 것 같이 I feel
ซูมี มอชึล คอด คาที I feel
ฉันรู้สึกเหมือนหายใจไม่ออกเลย
Set me free set me free
ทำให้ฉันเป็นอิสระหน่อยสิ
녹아 버릴 것 같이 So sick
โนกา พอริล คอด คาที So sick
ฉันรู้สึกเหมือนกำลังละลาย แย่จังเลย
쉴 틈 없이 빠져들고 이리저리 갖고 놀고
ชวิล ทึม ออบชี ปาจยอดึลโก อีรีชอรี คัดโก นลโก
ฉันทุ่มเทไปกับคุณอย่างไม่มีหยุดพัก แต่คุณกลับเห็นฉันเป็นของเล่น
이성을 깨부시고 제멋대로 들어오지
อีซองึล แกบูชีโก เชมอดแดโร ทือรอโอจี
คุณทำลายเหตุผลของฉัน และคุณก็เข้ามา
위험하니 갖고 싶고 아픔까지 안고 싶고
วีฮอมานี คัดโก ชิบโก อาพึมกาจี อันโก ชิบโก
ช่างอันตราย แต่ฉันก็อยากจะได้มาครอบครอง
결국 너를 품으니 난
คยอลกุก นอรึล พูมือนี นัน
โอบกอดเอาไว้แม้กระทั่งความเจ็บปวด
Oh my god
โอ้ พระเจ้า
She took me to the sky
เธอได้พาฉันขึ้นสู่สวรรค์
Oh my god
โอ้ พระเจ้า
She showed me all the stars
เธอได้ทำให้ฉันเห็นดวงดาวทั้งหมด
Baby baby
ที่รัก
달려들 것만 같이 Come in
ทัลรยอดึล คอดมัน คาที Come in
เหมือนคุณกำลังรีบเข้ามาหาฉัน เข้ามาสิ
Make me make me
ทำให้ฉันสิ ทำให้ฉัน
정신 나갈 것 같이 Like it
ชองชิน นากัล คอด คาที Like it
เหมือนกับฉันกำลังจะเสียสติ ชอบจังเลย
Oh god 어찌 저에게 이런 시험을 줬나요
Oh god ออจี ชอเอเก อีรอน ชีฮอมึล ชวอดนาโย
โอ้ พระเจ้า คุณให้บททดสอบนี้กับฉันได้ยังไง
Is it a call from hell?
นี่มันมาจากขุมนรกเลยหรือเปล่า
Can’t stop 대체 어떻게 그녀를 빠져나갈까요
Can’t stop แทเช ออตอเค คือนยอรึล ปาจยอนาคัลกาโย
ฉันต้องทำยังไงถึงจะหนีรอดจากเธอได้
당신이 준 절제는 어두운 블랙홀 속 갈기갈기
ทังชีนี ชุน ชอลเจนึน ออดูอุน บึลแรกฮล ซก คัลกีคัลกี
ความยับยั้งใจที่คุณให้ฉันมา ถูกฉีกละเอียดอยู่ในหลุมดำ
찢겨져 혼이 나간 채로 그저 어리버리
จิดคยอจยอ โฮนี นากัน แชโร คือชอ ออรีบอรี
ทำให้ฉันกลายเป็นคนคนโง่ที่ไม่สามารถควบคุมได้
통제가 불가능해 설탕 뿌린 마약같이
ทงเชกา พุลกานือแง ซอลทัง ปูริน มายักกาที
เหมือนกับยาเสพติดที่เคลือบนํ้าตาล
이게 죄라면 벌이라도 아주 달게 받지
อีเก ชเวรามยอน พอรีราโด อาจู ทัลเก บัดจี
หากนี่คือการทำบาป คุณจะถูกลงโทษอย่างหอมหวานเลยล่ะ
미친 듯이 아름답고 다시 보니 악마 같고
มีชิน ทือชี อารึมดับโก ทาชี โพนี อักมา คัดโก
งดงามจนแทบคลั่ง แต่พอมองดูแล้วก็คล้ายกับปีศาจ
이성을 쏙 빼놓고 제멋대로 들어오지
อีซองึล ซก แปนดโก เชมอดแดโร ทือรอโอจี
คุณทำให้ฉันเสียสติ และคุณก็เข้ามา
불꽃처럼 강렬하고 데일만큼 사랑하고
พุลกดชอรอม คังรยอราโก เทอิลมันคึม ซารังฮาโก
ลุกโชนเหมือนดอกไม้ไฟ รักคุณจนกว่าจะถูกแผดเผา
결국 너를 품으니 난
คยอลกุก นอรึล พูมือนี นัน
และปล่อยให้คุณได้เข้ามา
Oh my god
โอ้ พระเจ้า
She took me to the sky
เธอได้พาฉันขึ้นสู่สวรรค์
Oh my god
โอ้ พระเจ้า
She showed me all the stars
เธอได้ทำให้ฉันเห็นดวงดาวทั้งหมด
짙은 보랏빛 향길 온몸에 물들이고
ชีทึน โพรัดบิด ฮยังกิล อนโมเม มุลดือรีโก
ฉันแต่งแต้มตัวฉันเองด้วยกลิ่นสีม่วงเข้ม
높고 넓은 하늘의 저 끝까지 퍼트리네
นบโก นอลบึน ฮานือเร ชอกึดกาจี พอทือรีเน
กระจายออกไปให้สุดขอบฟ้าที่กว้างใหญ่
짙은 붉은색 사랑을 얼굴에 새기고
ชีทึน พุลกึนแซก ซารางึล ออลคูเร แซคีโก
ป้ายความรักสีแดงไว้ที่ใบหน้าของฉัน
그 누가 뭐라 해도 Fall in love
คือ นูกา มวอรา แฮโด Fall in love
และไม่ว่าใครจะพูดอะไร จงตกหลุมรักฉัน
Oh my god
โอ้ พระเจ้า
She took me to the sky
เธอได้พาฉันขึ้นสู่สวรรค์
Oh my god
โอ้ พระเจ้า
She showed me all the stars
เธอได้ทำให้ฉันเห็นดวงดาวทั้งหมด
눈부신 하늘에 시선을 가린 채
นุนบูชิน ฮานือเร ชีซอนึล คาริน แช
แสงสว่างจากท้องฟ้าบดบังสายตา
네 품 안에 안기네
เน พุม อาเน อันคีเน
เพราะฉันเข้าไปในอ้อมแขนของคุณ
흐르는 음악에 정신을 뺏긴 채
ฮือรือนึน อือมาเก ชองชีนึล แปดกิน แช
ฉันคลั่งไคล้ไปกับเสียงเพลง
그대로 빨려 드네
คือแดโร ปัลรยอ ทือเน
และกำลังจมดิ่งไปกับมัน
ข้อมูล เรียนภาษาที่เกาหลี
แปลเพลง Oh my god – (G)I DLE เนื้อเพลง แปลเพลงเกาหลี
