ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

แปลเพลง Peaches – KAI

Pretty girl you’re like peaches
คุณคนสวยราวกับลูกพีช
Soft 하게 감싸
Softฮาเก คัมซา
ละมุนละไมไปทุกส่วน
입안 가득 번진 Sweetness
อิบอัน คาดึก พอนจิน Sweetness
ความหวานแทรกซึมทั่วปาก
Feels good to be the bad guy
รู้สึกดีที่จะเป็นคนคิดไม่ดี

이미 삼켜버린 Juice
อีมี ซัมคยอบอริน Juice
น้ำผลไม้ที่ดื่มด่ำลงคอ
그 순간 깨져버린 Rule
คือ ซุนกัน แกจอบอริน Rule
ข้อต้องห้ามที่พังทลายณ เสี้ยวนาทีนั้น
조용히 주고받는 비밀
โชยงฮี ชูโกพัดนึน พีมิล
ความลับที่แลกกันทั้งสองฝ่ายอย่าวเงียบๆ
아무도 믿지 못할 꿈
อามูโด มิดจี มดทัล กุม
ความฝันที่น่าเหลือเชื่อ
난 너의 나쁜 Hobby
นอน นอเอ นาปึน Hobby
ให้ฉันเป็นกิจกรรมยามว่างของเธอที่ดื้อซน
더욱 가빠지는 호흡이
ทออุก คาปาจีนึน โฮฮือบี
จังหวะหายใจที่ยิ่งถี่หอบ
날 미소 짓게 만들어
นัล มีโซ จิดเก มันดือรอ
มันทำให้ฉันได้แต่แอบอมยิ้ม
널 더 끌어안게 해
นอล ทอ กือรออันเก แฮ
ดึงดูดให้คว้าตัวเธอไว้แน่น

Pretty girl you’re like peaches
คุณคนสวยราวกับลูกพีช
Soft 하게 감싸
Softฮาเก คัมซา
ละมุนละไมไปทุกส่วน
입안 가득 번진 Sweetness
อิบอัน คาดึก พอนจิน Sweetness
ความหวานแทรกซึมทั่วปาก
Feels good to be the bad guy
รู้สึกดีที่จะเป็นคนคิดไม่ดี

둘이 헤매는 밀림
ทูลี เฮเมนึน มัลริม
เหมือนป่าลึกลับที่มีเพียงเราสอง
너무 달콤한 기분
นอมู ทัลคมฮัน คีบุน
ความรู้สึกที่ช่างหวานซึ้ง
Baby close your eyes
หลับตาลงดูสิ
그저 느껴봐
คือจอ นึกกยอบวา
สัมผัสความรู้สึกนี้

서로를 나눠 마신 찰나의 순간
ซอโรรึล นานวอ มาชิน ชัลนาเอ ซุนกัน
ช่วงเวลาที่ได้แลกเปลี่ยนรสชาติแห่งกันและกัน
둘의 환상은 더 무한해져 가
ทูเล ฮวันซังงึน ทอ มูฮันแฮจอ กา
ภาพฝันจินตนาการของคนสองคนที่ดิ่งลึกลงไป
귓가에 속삭여줘 꿈보다 더 달게
ควิดกาเอ ซกซากยอจวอ กุมโบดา ทอ ทัลเก
กระซิบที่ข้างหูให้หวานซึ้งกว่าที่เคยฝันไว้
이미 중독돼 버린 나
อีมี ชุงดกตเว บอริน นา
เสพติดห้วงอารมณ์นี้
내 위로 미끄러진
แน วีโร มิกกือรอจิน
บนเรือนร่างของฉัน
너의 부드러운 손길
นอเอ พูดือรออุน ซนกิล
สัมผัสจากมือนุ่มของเธอ
날 집중하게 만들어
นัล ชิบจุงฮาเก มันดือรอ
มันทำให้ฉันยิ่งหลงใหล
오직 너만 보이게
โอจิก นอมัน โพอีเก
มองเห็นแค่ภาพเธอ

Pretty girl you’re like peaches
คุณคนสวยราวกับลูกพีช
Soft 하게 감싸
Softฮาเก คัมซา
ละมุนละไมไปทุกส่วน
입안 가득 번진 Sweetness
อิบอัน คาดึก พอนจิน Sweetness
ความหวานแทรกซึมทั่วปาก
Feels good to be the bad guy
รู้สึกดีที่จะเป็นคนคิดไม่ดี

둘이 헤매는 밀림
ทูลี เฮเมนึน มัลริม
เหมือนป่าลึกลับที่มีเพียงเราสอง
너무 달콤한 기분
นอมู ทัลคมฮัน คีบุน
ความรู้สึกที่ช่างหวานซึ้ง
Baby close your eyes
หลับตาลงดูสิ
그저 느껴봐
คือจอ นึกกยอบวา
สัมผัสความรู้สึกนี้

돌이킬 수 없이 스며들지 깊이
โทลีคิล ซู ออบชี ซือมยอดึลจี คิบพี
ความลึกซึ้งที่ไม่อาจถอนตัวได้
감미로운 Kisses 그 안에 영원히
คัมมีโรอุน Kisses คือ อาเน ยองวอนฮี
จุมพิตแสนหวานละมุนที่ยังตราตรึงใจ
넘쳐 버릴 만큼 나를 채워줘
นอมชอ บอริล มันคึม นารึล แชวอจวอ
เติมเต็มฉันที่ลุ่มหลงในตัวเธอ
너를 위한 맘이 계속 되도록
นอรึล วีฮัน มามี เคซก ตเวโทรก
จะยอมทำเพื่อให้สมดั่งใจเธอ
파도치듯 넌 휩쓸어가 날
พาโดชีตึด นอน ฮวึบซือรอกา นัล
เธอที่ดูดกลืนกินฉันราวคลื่นทะเลซัด
내일을 떠올리기엔 아쉬우니까
แนอีรึล ตอโอลรีกีเอน อาชวีอูนีกา
มันคงน่าเสียดายถ้าเวลาจะเดินผ่านไปเป็นพรุ่งนี้
집중해 줘 All day 너 하나면 Okay
ชิบจุงแฮ จวอ All day นอ ฮานามยอน Okay
ใส่ใจหน่อยนะ แค่มีเธอก็เพียงพอแล้ว
벗어날 수 없어 널
พอซอนัล ซู ออบซอ นอล
ไม่อาจละใจไปจากเธอได้จริงๆ

Pretty girl you’re like peaches
คุณคนสวยราวกับลูกพีช
Soft 하게 감싸
Softฮาเก คัมซา
ละมุนละไมไปทุกส่วน
입안 가득 번진 Sweetness
อิบอัน คาดึก พอนจิน Sweetness
ความหวานแทรกซึมทั่วปาก
Feels good to be the bad guy
รู้สึกดีที่จะเป็นคนคิดไม่ดี

둘이 헤매는 밀림
ทูลี เฮเมนึน มัลริม
เหมือนป่าลึกลับที่มีเพียงเราสอง
너무 달콤한 기분
นอมู ทัลคมฮัน คีบุน
ความรู้สึกที่ช่างหวานซึ้ง
Baby close your eyes
หลับตาลงดูสิ
그저 느껴봐
คือจอ นึกกยอบวา
สัมผัสความรู้สึกนี้

ข้อมูล เรียนภาษาที่เกาหลี