ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

แปลเพลง Ring The Alarm – KARD

일단 즐겨 Let go
อิลตัน ชึลกยอ Let go
เรามาสนุกกันไปก่อน
기분 좋으면 Say oh
คีบุน โชอือมยอน Say oh
ถ้ารู้สึกดีให้ส่งเสียงออกมา
One Two Three Four 따라와 어서
One Two Three Four ตาราวา ออซอ
1 2 3 4 รีบตามจังหวะมาสิ
Put you in the mood
ปล่อยใจไปกับเสียงเพลง
Bottle with the juice
ขวดแชมเปญพร้อมไวน์สีอำพัน
흔들어버려 바삐
ฮึนดือรอบอรยอ พาปี
เขย่าขวดให้แรงให้เร็ว
Shake it with a groove
โยกไปพร้อมเสียงเพลง
Got the revenue
พร้อมรับให้เต็มที่
Blow it all on me and you
ให้มันกระจายทั่วตัวฉันและเธอ
Yeah I got the sauce
ฉันมีขวดซอสในมือ
Put it on you want to eat it
พร้อมราดบนตัวเธอเพื่อลิ้มรส
like an entree
เหมือนอาหารจานหรู
Good bye nineteen 벗어버려
Good bye nineteen พอซอบอรยอ
ขอโบกมือลาโคโรน่า 19
마스크 따위 날 못 가려
มาซือคือ ตาวี นัล มด การยอ
หน้ากากอนามัยก็บดบังตัวตนฉันไม่ได้

이제부터가 For real
อีเจบุดทอกา For real
จากนี้ไปคือของจริง
Pull it up up Take it up up up
ให้มันมากขึ้น ให้มันยิ่งขึ้น
새빨간 불빛이 켜지고
แซปัลกัน พุลปิดชี คยอจีโก
แสงไฟสีแดงส่องจ้า
심장이 빠르게 뛰어 어 어 올라
ชิมจังงี ปารือเก ตวีออ ออ ออ อลรา
หัวใจที่เต้นรัวมากขึ้น
Pull it up up up
มากยิ่งขึ้น

Ring The Alarm
เสียงสัญญาณเตือนที่ก้องกระหึ่ม
이리 올라타 다 어서 타
อีรี โอลราทา ทา ออซอ ทา
มาพร้อมความเร้าใจ
What you want
เธอต้องการสิ่งไหน
What you need I’ll deliver
ฉันพร้อมเสิร์ฟทุกอย่างที่ปรารถนา
Body signal 따라 Move it
Body signal ตารา Move it
เคลื่อนไหวร่างกายตามสัญชาตญาณ
You’ll be mesmerized
แล้วจะเหมือนต้องมนต์สะกดจิต

Ring The Alarm
เสียงสัญญาณเตือนที่ก้องกระหึ่ม
자 이 분위기 올라타
ชา อี พุนวีกี โอลราทา
ปล่อยใจไปกับบรรยากาศนี้
Don’t put out
อย่าดับไฟแห่งฝัน
That fire Keep it lit up
ให้ไฟได้รุ่งโรจน์
좌우 뒤 앞 모두 다
ชวาอู ทวี อัพ โมดู ทา
ซ้ายขวา หลัง หน้าทุกทิศทาง
여기만 봐 눈 못 떼
ยอกีมัน บวา นุน มด เต
มองแค่ตรงนี้ ไม่ละสายตาไปไหน

What a day 색다르네
What a day แซกตารือเน
เป็นวันที่มีสีสันใหม่
Glossy 함이 표현한 거친 그림체
Glossy ฮามี พโยฮยอนฮัน คอชิน คือริมเช
ภาพวาดสะท้อนกล่องของขวัญส่องแสงเป็นประกาย
무의식에 빠져드는 식
มูอีชีเก ปาจอดือนึน ชิก
ตกอยู่ภวังค์แห่งเสียงเพลง
풀어가는 시간
พูลอกานึน ชีกัน
ช่วงเวลาแห่งการปลดปล่อย
Go thru the night shit
ก้าวข้ามสู่เวลาราตรี
고혹적인 Your body
โคฮกจอกิน Your body
ร่างกายของเธอที่แสนยั่วยวน
On ma mind mamma
จนอยากให้เป็นหวานใจฉัน

Mia 첫눈에 me gusta ta ta ta
Mia ชอดนูเน me gusta ta ta ta
ตกหลุมรักตั้งแต่แรกพบ
투박하고 세련된 Urban mood
ทูบักคาโก เซรยอนตเว็น Urban mood
ความรู้สึกที่แปลกใหม่และแตกต่าง
내밀한 호흡 따라서 Vamos
แนมีรัน โฮฮึบ ตาราซอ Vamos
ปล่อยไปตามเสียงลมหายใจหอบถี่
Good girl or bad 하기 나름
Good girl or bad ฮากี นารึม
จะดีหรือร้ายอยู่ที่เธอกำหนด
어떤 장단에 맞추든
ออตอน ชังดาเน มัดชูดึน
จับให้ตรงจังหวะ

이제부터가 For real
อีเจบุดทอกา For real
จากนี้ไปคือของจริง
Pull it up up Take it up up up
ให้มันมากขึ้น ให้มันยิ่งขึ้น
새빨간 불빛이 켜지고
แซปัลกัน พุลปิดชี คยอจีโก
แสงไฟสีแดงส่องจ้า
심장이 빠르게 뛰어 어 어 올라
ชิมจังงี ปารือเก ตวีออ ออ ออ อลรา
หัวใจที่เต้นรัวมากขึ้น
Pull it up up up
มากยิ่งขึ้น

Ring The Alarm
เสียงสัญญาณเตือนที่ก้องกระหึ่ม
이리 올라타 다 어서 타
อีรี โอลราทา ทา ออซอ ทา
มาพร้อมความเร้าใจ
What you want
เธอต้องการสิ่งไหน
What you need I’ll deliver
ฉันพร้อมเสิร์ฟทุกอย่างที่ปรารถนา
Body signal 따라 Move it
Body signal ตารา Move it
เคลื่อนไหวร่างกายตามสัญชาตญาณ
You’ll be mesmerized
แล้วจะเหมือนต้องมนต์สะกดจิต

Ring The Alarm
เสียงสัญญาณเตือนที่ก้องกระหึ่ม
자 이 분위기 올라타
ชา อี พุนวีกี โอลราทา
ปล่อยใจไปกับบรรยากาศนี้
Don’t put out
อย่าดับไฟแห่งฝัน
That fire Keep it lit up
ให้ไฟได้รุ่งโรจน์
좌우 뒤 앞 모두 다
ชวาอู ทวี อัพ โมดู ทา
ซ้ายขวา หลัง หน้าทุกทิศทาง
여기만 봐 눈 못 떼
ยอกีมัน บวา นุน มด เต
มองแค่ตรงนี้ ไม่ละสายตาไปไหน

What’s that sound
ไม่ว่าจะเป็นเสียงอะไร
It’s getting loud
เปิดให้ดังให้สุด
Everytime we come around
เราจะหมุนวนไปรอบ ๆ
We’re the ones they talk about
เราคือที่หนึ่งและทุกคนจะพูดถึง
Turn it up Ain’t no turning down
เปิดมันไว้อย่าได้ปิดมัน

Move your body
เคลื่อนไหวร่างกาย
Move move your body
ขยับตามจังหวะ
Move your body
เคลื่อนไหวร่างกาย
Don’t think about it
ไม่ต้องคิดอะไรมากมาย

Move your body
เคลื่อนไหวร่างกาย
Move move your body
ขยับตามจังหวะ
Move your body
เคลื่อนไหวร่างกาย
You know you gotta
แล้วคุณจะได้รู้

Ring The Alarm
เสียงสัญญาณเตือนที่ก้องกระหึ่ม
On me pull up
เติมเต็มให้ตัวฉัน
Pull it up up up
ยิ่งรู้สึกมากขึ้น
Ring The Alarm
เสียงสัญญาณเตือนที่ก้องกระหึ่ม
이리 몰려 다 풀어놓아
อีรี มลรยอ ทา พูลอโนวา
ปล่อยวางทุกสิ่งเอาไว้
What you want
เธอต้องการสิ่งไหน
What you need I’ll deliver
ฉันพร้อมเสิร์ฟทุกอย่างที่ปรารถนา
Body movin know you love the way
ขยับร่างกายตามจังหวะแล้วเธอจะเจอทางรักของเธอ
I got you hypnotized
เหมือนถูกเธอสะกดจิต
Ring The Alarm
เสียงสัญญาณเตือนที่ก้องกระหึ่ม
Take you on the ride of your life
พาเธอไปยังเส้นทางแห่งชีวิตเธอ
Don’t put out
อย่าหนีหายไปไหน
That fire Keep it lit up
ให้ไฟในใจได้ลุกโชน
마음이 가는 대로 멈추지 마
มาอือมี คานึน แดโร มอมชูจี มา
อย่าหยุดยอมแพ้จงไปตามใจ
Don’t hold back
อย่าย้อนกลับหลัง
Ring The Alarm
ให้เสียงในใจได้ดังขึ้น

ข้อมูล เรียนภาษาที่เกาหลี