แปลเพลง Sour & Sweet – BamBam เนื้อเพลง ความหมายเพลง

แปลเพลง Sour & Sweet – BamBam เนื้อเพลง และ ความหมายเพลงเกาหลี Sour & Sweet – BamBam

Artist: BamBam
Song: Sour & Sweet

Youtube Official : https://youtu.be/J4gy6IFQS5g

แปลเพลง Sour & Sweet – BamBam (ความหวานหลังความเปรี้ยว)

It’s sour then it’s sweet
ความหอมหวานที่มาหลังจากความเปรี้ยว
Sometimes I could be more than what you see
บางทีผมอาจเป็นอะไรได้มากกว่าที่คุณเห็น

순진한 표정, 무해한
ซูนจีนัน พโยจอง มูแฮฮัน
ภายใต้สีหน้าแสนไร้เดียงสา
얼굴 뒤엔 욕망 가득한
ออลกูล ทวีเอน ยงมัง กาดือคัน
และใบหน้าอันใสซื่อที่อัดแน่นไปด้วยความปรารถนา
보이지 않는, 강렬한
โพอีจี อันนึน คังนยอรัน
รสชาติความอร่อยของผมที่ใครต่างก็มองไม่เห็น
달콤한 포장에 가려진 내 tasty
ทัลโคมัน โพจาเง คารยอจิน แน tasty
มันถูกบดบังไปด้วยเปลือกนอกอันแสนหวานและแข็งแกร่ง

So, hide 내 솔직한 emotion
So hide แน ซลจีคัน emotion
ดังนั้นผมจึงต้องซ่อนความรู้สึกที่แท้จริงของตัวเอง
My type a beautiful distraction
ตัวตนของผมที่จะทำให้คุณไขว้เขวได้อย่างสวยงาม

It’s sour then it’s sweet
เปรียบดั่งความหอมหวานที่มาหลังจากความเปรี้ยว
Sometimes I could be more than what you see
บางทีผมอาจจะเป็นอะไรได้มากกว่าที่คุณเห็น
이 맛은 fantasy fantasy
อี มาซึน fantasy fantasy
รสชาตินี้มันช่างวิเศษ ชวนให้เพ้อฝันเสียจริง
함부로 맛보다가 빠져 내 recipe
ฮัมบูโร มัดโปดากา ปาจยอ แน recipe
ขณะที่คุณลิ้มลองมัน คุณอาจจะเผลอตกหลุมรักสูตรของผมอย่างไม่รู้ตัว
It’s sour then it’s sweet
เพราะเดี๋ยวมันก็เปรี้ยวแล้วก็หวาน

누구나 모두 갖고 있는 b-side
นูกูนา โมดู คัดโก อินนึน b-side
ทุกคนต่างมีตัวตนที่ไม่อาจเปิดเผยออกมาได้
Nothing wrong with it 머리속에 deep side
Nothing wrong with it มอรีโซเก deep side
มันไม่มีอะไรผิดทั้งนั้น ในหัวสมองส่วนลึกของผม
Evil and good 가를 수 없는 내 two side
Evil and good คารึล ซู ออมนึน แน two side
มันไม่อาจแยกความชั่วร้ายและความดีออกจากกันได้
알 수 없어
อัล ซู ออบซอ
ผมไม่มีทางรู้เลย

So, hide 내 솔직한 emotion
So hide แน ซลจีคัน emotion
ดังนั้นผมจึงต้องซ่อนความรู้สึกที่แท้จริงของตัวเอง
My type a beautiful distraction
ตัวตนของผมที่จะทำให้คุณไขว้เขวได้อย่างสวยงาม

It’s sour then it’s sweet
เปรียบดั่งความหอมหวานที่มาหลังจากความเปรี้ยว
Sometimes I could be more than what you see
บางทีผมอาจจะเป็นอะไรได้มากกว่าที่คุณเห็น
이 맛은 fantasy fantasy
อี มาซึน fantasy fantasy
รสชาตินี้มันช่างวิเศษ ชวนให้เพ้อฝันเสียจริง
함부로 맛보다가 빠져 내 recipe
ฮัมบูโร มัดโปดากา ปาจยอ แน recipe
ขณะที่คุณลิ้มลองมัน คุณอาจจะเผลอตกหลุมรักสูตรของผมอย่างไม่รู้ตัว
It’s sour then it’s sweet
เพราะเดี๋ยวมันก็เปรี้ยวแล้วก็หวาน

함부로 맛보다가 빠져 fantasy fantasy
ฮัมบูโร มัดโปดากา ปาจยอ fantasy fantasy
หากคุณได้ลองชิมมัน คุณอาจจะตกอยู่ในจินตนาการ ตกอยู่ในความเพ้อฝันของผม
함부로 맛보다가 빠져 내 recipe
ฮัมบูโร มัดโปดากา ปาจยอ แน recipe
ขณะที่คุณลิ้มลองมัน คุณอาจจะเผลอตกหลุมรักสูตรของผมอย่างไม่รู้ตัว
It’s sour then it’s sweet
เพราะเดี๋ยวมันก็เปรี้ยวแล้วก็หวาน

함부로 맛보다가 빠져 내 recipe
ฮัมบูโร มัดโปดากา ปาจยอ แน recipe
ขณะที่คุณลิ้มลองมัน คุณอาจจะเผลอตกหลุมรักสูตรของผมอย่างไม่รู้ตัว
이 맛은 fantasy fantasy
อี มาซึน fantasy fantasy
รสชาตินี้มันช่างวิเศษ ชวนให้เพ้อฝันเสียจริง
함부로 맛보다가 빠져 내 recipe
ฮัมบูโร มัดโปดากา ปาจยอ แน recipe
หากคุณลิ้มลองมัน คุณอาจจะหลงใหลในสูตรของผมอย่างไม่รู้ตัว
It’s sour then it’s sweet
เพราะเดี๋ยวมันก็เปรี้ยวแล้วก็หวาน