ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

แปลเพลง Twenty – ITZY

Ey, woo
I am twenty
ฉัน 20 ละนะ
Mm, mm, mm, mm, mm, mm, mm
Let me show ya what I wanna do
ให้ฉันได้ทำให้เธอเห็นในสิ่งที่ฉันอยากจะทำ
Twenty
กับอายุ 20

I got this number
ที่ฉันได้ครอบครอง
하루아침에 싹
ฮารูอาชีเม ซัก
ช่วงเวลายามเช้า
All 달라진 공기 uh
All ทัลลาจิน คงกี uh
บรรยากาศทุกสิ่งดูเปลี่ยนไป
나를 대하는 sight
นารึล แทฮานึน sight
เป็นสัญลักษณ์ที่ต้อนรับฉัน
앞자리 숫자가 바뀐 것뿐인데
อัพจารี ซุดจากา พักกวิน กอดปูนินเด
ก็แค่เพียงตัวเลขหน้าเปลี่ยนหลัก
Do it, do it, more, more, more
จะได้ทำอะไรที่มันมากกว่าเคย
Twenty
กับวัย 20

수업 시간 딴짓하며 끄적이던 bucket list
ซูออบ ชีกัน ตันจิดทามยอ กือจอกีตอน bucket list
ทำอย่างอื่นในชั่วโมงเรียนและ bucket list ที่เขียนลวกๆ
페이지가 까맣도록 끝을 몰랐지
เพอีจีกา กามักโตรก กึทชึล มลรัดจี
ไม่รู้จุดจบจนกว่ากระดาษจะเป็นสีดำ
다섯 번째 애매하게 숨겨놓은
ทาซอด บอนเจ เอแมฮาเก ซุมกยอโนอึน
สิ่งที่ซุกซ่อนเอาไว้อย่างคลุมเครือ
열두시 땡 하자마자 기다려온 we like to party
ยอลทูชี แตง ฮาจามาจา คีดารยออน we like to party
ทันทีที่ถึง 12 นาฬิกา ปาร์ตี้ที่เรารอคอยก็มาถึง
투명한 champagne 맛도 없어
ทูมยองฮัน champagne มัดโต ออบซอ
แชมเปญสีใสที่ไร้รสชาติ
깊이를 알기엔 난 순수한 걸
คิบพีรึล อัลกีเอน นัน ซุนซูฮัน กอล
ฉันผู้ไร้เดียงสาที่พยายามจะลิ้มรสชาติดิ่งลึก
어른 흉내 fake 딱히 안 할래
อรึน ฮยุงแน fake ตักคี อัน ฮัลแร
การเลียนแบบผู้ใหญ่ฉันขอไม่ทำแล้ว
나는 서툰 지금 내가 좋아
นานึน ซอทุน ชีกึม แนกา โชวา
ฉันชอบในความรีบร้อนของฉันตอนนี้นะ
Twenty
ช่วงวัย 20

뭐든지 할 수 있지
มวอดึนจี ฮัล ซู อิดจี
ทำได้ทุกสิ่งที่ต้องการ
기다려 왔던 이 순간
คีดารยอ วัดตอน อี ซุนกัน
ช่วงเวลานี้ที่เฝ้าคอย
심장이 이리 뛰지
ชิมจังงี อีรี ตวีจี
ทำไมใจเต้นรัวขนาดนี้กันนะ
효과음 twenty, twenty
ฮโยกวาอึม twenty, twenty
เสียงดังรัว 20 แล้วนะ
책임은 무겁지만
แชกีมึน มูกอบจีมัน
ความรับผิดชอบมันอาจหนักขึ้น
자유는 달콤해 hey
ชายูนึน ทัลคมแฮ hey
แต่อิสระมันช่างหอมหวาน
세상이 내 것 같지
เซซังงี แน กอด กัดจี
เหมือนได้ครอบครองโลกทั้งใบ
I am just twenty
ฉันที่เพิ่งจะอายุ 20
Twenty, twenty, ooh, ooh
Twenty, twenty, ooh
Twenty, twenty, ooh, ooh
I am just twenty, twenty
ฉันที่เพิ่งจะอายุ 20

Do or die 해봐 다
Do or die แฮบวา ดา
ลองทำมันให้หมด
가능한 나이야 twenty
คานึงฮัน นาอียา twenty
20 ช่วงวัยที่ทำได้ทุกสิ่ง
Twenty, twenty, ooh, ooh
I am just twenty, twenty
ฉันที่เพิ่งจะอายุ 20

딱히 흥미 so, so
ตักคี ฮึงมี so, so
ความตื่นเต้นก็ไม่เท่าไหร่
딱지 앉게 들은 love, love
ตักจี อันเค ทือรึน love, love
ขอแค่รักที่ไม่สร้างแผลใจ
딱 눈감고 해볼까
ตัก นุนกัมโก แฮบลกา
ลองหลับตาลงแล้วลุยดีมั๊ย
그러긴 싫은데
คือรอกิน ชีรึนเด
แต่ก็ไม่ค่อยชอบเท่าไหร่นะ
I love myself
ฉันรักตัวเอง
Love me, love me, nope!
ไม่ต้องมารักฉันมากก็ได้

Yeah, I’m just twenty
ใช่และฉันในวัย 20
나는 꿈이 크지
นานึน กูมี คือจี
ความฝันของฉันมันยิ่งใหญ่
타협 따윈 없어
ทาฮยอบ ตาวิน ออบซอ
ไม่มีอะไรให้ต้องเจรจา
It’s okay, I’m gonna make it
มันดีพอแล้วและฉันจะสร้างมัน
내가 뭐가 될지
แนกา มวอกา ดเว็ลจี
ฉันจะกลายเป็นอะไร
부딪쳐봐 all in
พูดดิดชอบวา all in
ก็มาลองกันดูสักตั้ง
경험은 성장하게 날
คยองฮอมึน ซองจังฮาเก นัล
ประสบการณ์จะทำให้ฉันเติบโต
To level up, twenty
ไปสู่อีกเลเวล วัย 20

뭐든지 할 수 있지
มวอดึนจี ฮัล ซู อิดจี
ทำได้ทุกสิ่งที่ต้องการ
기다려 왔던 이 순간
คีดารยอ วัดตอน อี ซุนกัน
ช่วงเวลานี้ที่เฝ้าคอย
심장이 이리 뛰지
ชิมจังงี อีรี ตวีจี
ทำไมใจเต้นรัวขนาดนี้กันนะ
효과음 twenty, twenty
ฮโยกวาอึม twenty, twenty
เสียงดังรัว 20 แล้วนะ
책임은 무겁지만
แชกีมึน มูกอบจีมัน
ความรับผิดชอบมันอาจหนักขึ้น
자유는 달콤해 hey
ชายูนึน ทัลคมแฮ hey
แต่อิสระมันช่างหอมหวาน
세상이 내 것 같지
เซซังงี แน กอด กัดจี
เหมือนได้ครอบครองโลกทั้งใบ
I am just twenty
ฉันที่เพิ่งจะอายุ 20
Twenty, twenty, ooh, ooh
Twenty, twenty, ooh
Twenty, twenty, ooh, ooh
I am just twenty, twenty
ฉันที่เพิ่งจะอายุ 20

Do or die 해봐 다
Do or die แฮบวา ดา
ลองทำมันให้หมด
가능한 나이야 twenty
คานึงฮัน นาอียา twenty
20 ช่วงวัยที่ทำได้ทุกสิ่ง
Twenty, twenty, ooh, ooh
I am just twenty, twenty
ฉันที่เพิ่งจะอายุ 20

난 있지 용감해
นัน อิดจี ยงกัมแฮ
ฉันคือ Itzy ผู้กล้า
몰라서 더 거침없이
โมลลาซอ ทอ คอชิมออบชี
เดินไปข้างหน้าอย่างไม่มีหยุด
My dream 무한히
My dream มูฮานี
ฝันของฉันมันยิ่งใหญ่
Make something crazy, crazy
ทำทุกอย่างให้สุดเหวี่ยง
이 feeling 뜨겁게
อี feeling ตือกอบเก
ความรู้สึกสุดเร่าร้อน
오히려 넘치는 게 낫지
โอฮีรยอ นอมชีนึน เก นัดจี
ปล่อยให้มันทะลุไปเลย
My youth 더 높이
My youth ทอ นบพี
วัยเยาว์ของฉันจะสูงเด่น
Make something crazy, crazy
ทำทุกอย่างให้สุดเหวี่ยง

I am just twenty
ฉันที่เพิ่งจะอายุ 20
Twenty, twenty, ooh, ooh
Twenty, twenty, ooh
Twenty, twenty, ooh, ooh
I am just twenty, twenty
ฉันที่เพิ่งจะอายุ 20
두고 봐 난 달라
ทูโก บวา นัน ดัลลา
จับตาดูล่ะ ฉันมันแตกต่างนะ
해내는 나이야 twenty
แฮแนนึน นาอียา twenty
20 ช่วงวัยแห่งการทดลองทุกอย่าง
Twenty, twenty, ooh, ooh
I am just twenty, twenty
ฉันในวัย 20

ข้อมูล เรียนภาษาที่เกาหลี