แปลเพลง When your tears wet my eyes – Ailee (Lovers of the Red Sky OST.)

แปลเพลง When your tears wet my eyes – Ailee (Lovers of the Red Sky OST.) ความหมายเพลงเกาหลี แปลเพลง When your tears wet my eyes – Ailee (Lovers of the Red Sky OST.) ฟังเพลง แปลเพลง ค้นหาความหมาย

แปลเพลง When your tears wet my eyes - Ailee

Artist: Ailee
Song: When your tears wet my eyes
(Lovers of the Red Sky OST.)

แปลเพลง When your tears wet my eyes – Ailee (Lovers of the Red Sky OST.) ในรูปแบบ Youtube : https://youtu.be/DarlVZ31kPE
Youtube Official : https://youtu.be/-aARjw6VTs0

เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ
ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

แปลเพลง When your tears wet my eyes – Ailee (Lovers of the Red Sky OST.)

간절히 기도했던 나 어둠 속을 헤매던 날
คันจอลัน คีโดแฮดตอน นา ออดุม โซกึล เฮเมตอน นัล
ฉันที่เฝ้าอธิษฐานอย่างแน่วแน่ในวันที่แสนมืดมน
구름에 가렸던 저 달빛이 우릴 비추네
คูรือเม คารยอดตอน ชอ ทัลปิดชี อูริล พิดชูเน
แสงจันทราที่ซ่อนหลังเมฆส่องสว่างนำทางเรา
가슴 찢어질듯한 고통 눈물이 앞을 가려도
คาซึม จีจอจิลตึดทัน โคทง นุนมูลี อัพพึล คารยอโด
น้ำตาแห่งความเจ็บปวดราวจะขาดใจถูกซ่อนเอาไว้
너를 위해서 나 두 손잡지 못하네
นอรึล วีแฮซอ นา ทู ซนจับจี มดทาเน
ฉันไม่อาจจะกุมมือทั้งสองต่อไปเพื่อเธอได้อีก
너의 눈물이 나의 눈을 적실 때
นอเอ นุนมูลี นาเอ นูนึล ชอกชิล แต
ยามที่หยดน้ำตาที่ไหลรินที่ดวงตาฉัน
마치 기적처럼 온 세상이 환하게 빛나네
มัดชี คีจอกชอรอม โอน เซซังงี ฮวันฮาเก พิดนาเน
ราวกับโลกทั้งใบเต็มไปด้วยแสงสว่างอย่างปาฏิหาริย์

아프고 아팠던 간절했던 우리 둘 사랑
อัพพือโก อัพพัดตอน คันจอลันตอน อูรี ทุล ซารัง
ความรักของเราสองที่เคยเต็มไปด้วยความเจ็บปวด
이젠 놓지 않을래 곁에서 지켜 줄게
อีเจน นดชี อานึลแร คยอทเทซอ ชิกคยอ จุลเก
จากนี้ไม่มีวันปล่อยมือจะคอยปกป้องอยู่เคียงข้าง
이 세상 한 사람 그대라는 향기로 가득 차서
อี เซซัง ฮัน ซารัม คือแดรานึน ฮยังกีโร คาดึก ชาซอ
โลกทั้งใบอบอวลไปด้วยกลิ่นกายของเธอเพียงหนึ่งเดียว
내 마음 깊은 곳에 오직 단 한 사람 너뿐이야
แน มาอึม คิบพึน โกเซ โอจิก ทัน ฮัน ซารัม นอปูนียา
ในก้นบึ้งของหัวใจมีเพียงเธอผู้เดียว

싱그럽게 불어온 바람 우리 두 뺨을 스치면
ชิงกือรอบเก พูลอโอน พารัม อูรี ทู ปยามึล ซือชีมยอน
สายลมที่พัดผ่านสัมผัสแก้มของสองเรา
두 눈을 맞추고 네 품속에 안기네
ทู นูนึล มัดชูโก นี พุมโซเก อันกีเน
สองตาสบกันและอยู่ภายใต้อ้อมกอดเธอ
알 수 없었던 뜻하지 않았던
อัล ซู ออบซอดตอน ตึดทาจี อานัดตอน
ความรู้สึกที่ไม่เคยได้รับรู้ ได้สัมผัส
엇갈린 시간 아픔은 다 잊어버려
ออดกัลริน ชีกัน อัพพือมึน ทา อีจอบอรยอ
โยนทิ้งความเจ็บปวด ช่วงเวลาที่เคยไม่เข้าใจกัน

아프고 아팠던 간절했던 우리 둘 사랑
อัพพือโก อัพพัดตอน คันจอลันตอน อูรี ทุล ซารัง
ความรักของเราสองที่เคยเต็มไปด้วยความเจ็บปวด
이젠 놓지 않을래 곁에서 지켜 줄게
อีเจน นดชี อานึลแร คยอทเทซอ ชิกคยอ จุลเก
จากนี้ไม่มีวันปล่อยมือจะคอยปกป้องอยู่เคียงข้าง
이 세상 한 사람 그대라는 향기로 가득 차서
อี เซซัง ฮัน ซารัม คือแดรานึน ฮยังกีโร คาดึก ชาซอ
โลกทั้งใบอบอวลไปด้วยกลิ่นกายของเธอเพียงหนึ่งเดียว
내 마음 깊은 곳에 오직 단 한 사람 너뿐이야
แน มาอึม คิบพึน โกเซ โอจิก ทัน ฮัน ซารัม นอปูนียา
ในก้นบึ้งของหัวใจมีเพียงเธอผู้เดียว

깊게 패인 상처로 너무도 아팠던
คิบเก แพอิน ซังชอโร นอมูโด อาพัดตอน
ความเจ็บปวดจากบาดแผลในใจสุดลึก
지난날은 모두 다 잊혀지기를
ชีนันนารึน โมดู ทา อิดชอกีรึล
ปรารถนาให้วันเวลาเหล่านั้นเลือนลางหายไป
포근히 안아줄래 이젠 아무 걱정 하지 마
โพกึนฮี อานาจุลแล อีเจน อามู คอกจอง ฮาจี มา
จะโอบกอดไว้ให้แน่น ไม่ต้องกลัวสิ่งใดอีกต่อไป
언제든 어디서든 너만을 지켜 줄게
ออนเจดึน ออดีซอดึน นอมานึล ชิกคยอ จุลเก
ไม่ว่าจะเป็นแห่งหนใด เวลาไหนจะคอยปกป้องเธอ
따스한 햇살처럼 환한 미소를 짓는 널 보면
ตาซือฮัน แฮดซัลชอรอม ฮวันฮัน มีโซรึล จิดนึน นอล โพมยอน
ยามได้เห็นเธอยิ้มอบอุ่นราวแสงตะวันที่ส่องเป็นประกาย
온 세상을 다 가진 듯 우리 둘만의 별이 늘 반짝이네
โอน เซซังงึล ทา คาจิน ตึด อูรี ทุลมาเน พยอลี นึล พันจากีเน
ราวกับดวงดาวแห่งสองเราส่องสว่างกว่าสิ่งใดบนโลกใบนี้

เรียนภาษาที่เกาหลี

ข้อมูล เรียนภาษาที่เกาหลี

แปลเพลง When your tears wet my eyes - Ailee เนื้อเพลง

แปลเพลง When your tears wet my eyes - Ailee กลับหน้ารวมเพลง