ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

เพลง Midnight – Alesso Featuring Liam Payne

[Verse 1]

Always thought I was losin’ the race
มักจะคิดมาตลอดว่าฉันได้พ่ายแพ้ไปแล้ว
Lookin’ for love in all the wrong places
เฝ้ามองหาความรักในที่ที่ไม่ใช่
Really don’t know how we made it here
ไม่ได้รู้เลยจริง ๆ ว่าเรามาถึงจุดนี้กันได้อย่างไร
Never thought I was worth what you give
ไม่เคยคิดเลยว่าฉันมีค่าพอกับสิ่งที่คุณมอบให้
Never felt quite alive, now I’m livin’
ไม่เคยเลยที่จะรู้สึกดีกับชีวิตมาก่อน แต่ตอนนี้ฉันรู้แล้ว
Yeah, you kill my doubts, they disappeared
คุณทำให้ความสงสัยต่าง ๆ ของฉันหมดไป

[Pre-Chorus]

When I feel like nothing’s gonna hold me down, hold me down, you do
เมื่อฉันรู้สึกว่าไม่มีสิ่งใดที่จะทำให้รั้งฉันเอาไว้ได้ แต่คุณกลับทำได้
Used to be scared of fallin’, ’til you came around, came around
เคยรู้สึกกลัวที่จะรักใครสักคน จนกระทั่งได้เจอกับคุณ

[Chorus]

Now I just wanna stay here and fall into midnight
ตอนนี้ฉันแค่อยากจะอยู่ตรงนี้ และถลำใจไปกับยามค่ำคืน
Want nobody else now, only you, feel right
ไม่ต้องการใครอื่นแล้วในตอนนี้ เพียงแค่คุณที่ทำให้รู้สึกว่าใช่
Time enjoyed wasted’s not wasted time
เป็นเวลาที่สนุกไปกับเรื่องที่ไร้สาระ แต่ก็ไม่ได้รู้สึกเสียเวลาอะไร
So stay ’till the morning, stay for a while
ฉันจึงอยู่ที่นี่จนถึงรุ่งเช้า และคงอยู่ต่อไปสักพัก
I just wanna lay here and fall into midnight
ฉันแค่อยากนอนอยู่ที่นี่ และถลำใจไปกับเวลายามค่ำคืน
And fall right into you
และรักคุณไปแบบนี้
And fall right into you
และรักคุณไปแบบนี้

[Verse 2]

Like a rock, I was set in my ways
เหมือนเป็นหินก้อนหนึ่งที่ไม่รู้สึกอะไร ฉันตั้งชีวิตของฉันให้เป็นไปตามทางของฉัน
Always thought I was too far from grace, yeah
เคยคิดมาตลอด ฉันมันห่างไกลเกินกว่าที่จะพบเจอสิ่งที่ดี
I was numb before, but now I feel
ฉันชินชาก่อนหน้านี้ แต่ตอนนี้ฉันกลับรู้สึกได้
Any problems, we’ll figure it out
ไม่ว่าจะปัญหาอะไร เราก็จะแก้ไขไปด้วยกัน
Any love lost, we’ll bring back around
ไม่ว่าความรักจะหายไปกี่ครั้ง เราก็จะนำคืนกลับมา
Any broken heart, we’ll make it heal
ไม่ว่าหัวใจจะพังไปกี่ครา เราก็จะเยียวยาให้หายดี

[Pre-Chorus]

When I feel like nothing’s gonna hold me down, hold me down, you do
เมื่อฉันรู้สึกว่าไม่มีสิ่งใดที่จะทำให้รั้งฉันเอาไว้ได้ แต่คุณกลับทำได้
Used to be scared of fallin’, ’til you came around, came around
เคยรู้สึกกลัวที่จะรักใครสักคน จนกระทั่งได้เจอกับคุณ

[Chorus]

Now I just wanna stay here and fall into midnight
ตอนนี้ฉันแค่อยากจะอยู่ตรงนี้ และถลำใจไปกับยามค่ำคืน
Want nobody else now, only you, feel right
ไม่ต้องการใครอื่นแล้วในตอนนี้ เพียงแค่คุณที่ทำให้รู้สึกว่าใช่
Time enjoyed wasted’s not wasted time
เป็นเวลาที่สนุกไปกับเรื่องที่ไร้สาระ แต่ก็ไม่ได้รู้สึกเสียเวลาอะไร
So stay ’till the morning, stay for a while
ฉันจึงอยู่ที่นี่จนถึงรุ่งเช้า และคงอยู่ต่อไปสักพัก
I just wanna lay here and fall into midnight
ฉันแค่อยากนอนอยู่ที่นี่ และถลำใจไปกับเวลายามค่ำคืน
And fall right into you
และรักคุณไปแบบนี้
And fall right into you
และรักคุณไปแบบนี้
And fall right into you
และรักคุณไปแบบนี้

[Pre-Chorus]

Yeah, when I feel like nothing’s gonna hold me down, hold me down, you do
เมื่อฉันรู้สึกว่าไม่มีสิ่งใดที่จะทำให้รั้งฉันเอาไว้ได้ แต่คุณกลับทำได้
Used to be scared of fallin’, ’til you came around, came around
เคยรู้สึกกลัวที่จะรักใครสักคน จนกระทั่งได้เจอกับคุณ

[Chorus]

Now I just wanna stay here and fall into midnight
ตอนนี้ฉันแค่อยากจะอยู่ตรงนี้ และถลำใจไปกับยามค่ำคืน
Want nobody else now, only you, feel right
ไม่ต้องการใครอื่นแล้วในตอนนี้ เพียงแค่คุณที่ทำให้รู้สึกว่าใช่
Time enjoyed wasted’s not wasted time
เป็นเวลาที่สนุกไปกับเรื่องที่ไร้สาระ แต่ก็ไม่ได้รู้สึกเสียเวลาอะไร
So stay ’till the morning, stay for a while
ฉันจึงอยู่ที่นี่จนถึงรุ่งเช้า และคงอยู่ต่อไปสักพัก
I just wanna lay here and fall into midnight
ฉันแค่อยากนอนอยู่ที่นี่ และถลำใจไปกับเวลายามค่ำคืน
And fall right into you
และรักคุณไปแบบนี้

– กลับหน้ารวมเพลง –