แปลเพลง Ordinary Man – Ozzy Osbourne Featuring Elton John เนื้อเพลง และความหมายเพลง Ordinary Man – Ozzy Osbourne Featuring Elton John
– Artist: Ozzy Osbourne Featuring Elton John – เพลง Ordinary Man – แปลโดย : www.educatepark.com
ฝึกภาษากับการฟังและ
แปลเพลง Ordinary Man – Ozzy Osbourne Featuring Elton John
>>> Youtube Official Link<<<
เพลง Ordinary Man – Ozzy Osbourne Featuring Elton John
[Verse 1: Ozzy Osbourne]
I was unprepared for fame then everybody knew my name
ฉันไม่ได้เตรียมรับมือกับชื่อเสียงต่าง ๆ แล้วทุก ๆ คนก็รู้จักชื่อของฉัน
No more lonely nights, it’s all for you
ไม่มีค่ำคืนที่เดียวดายอีกต่อไป ทุก ๆ ค่ำคืนก็เพื่อคุณ
I have traveled many miles, I’ve seen tears and I’ve seen smiles
ฉันเดินทางมามากมาย ฉันได้พบเจอทั้งรอยน้ำตา และรอยยิ้มมากมาย
Just remember that it’s all for you
แค่เพียงจดจำเอาไว้ ว่าทั้งหมดนี้ก็เพื่อคุณ
[Pre-Chorus: Ozzy Osbourne]
Don’t forget me as the colours fade
อย่าลืมฉันนะเหมือนสีสันต่าง ๆ ที่จืดจางไป
When the lights go down, it’s just an empty stage
เมื่อไฟดับลง มันก็เป็นแค่เวทีที่ว่างเปล่า
Okay
โอเค
[Chorus: Ozzy Osbourne]
Yes, I’ve been a bad guy, been higher than the blue sky
ฉันมันก็คนไม่ดีคนหนึ่ง ที่มึนเมาไปกับสิ่งที่ไม่ดี
And the truth is I don’t wanna die an ordinary man
และความจริงก็คือฉันไม่ได้อยากที่จะตายไปอย่างคนธรรมดา
I’ve made mama cry, don’t know why I’m still alive
ฉันทำให้เธอที่รักนั้นร้องไห้ ไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงยังมีชีวิตอยู่
Yes, the truth is I don’t wanna die an ordinary man
ใช่แล้วล่ะ ความจริงก็คือฉันไม่ได้อยากที่จะตายไปอย่างคนธรรมดา
[Verse 2: Elton John]
Many times, I lost control, they tried to kill my rock ‘n’ roll
หลาย ๆ ครั้ง ฉันควบคุมอะไรไม่ได้ พวกเขาพยายามที่จะทำลายจังหวะชีวิตของฉัน
Just remember I’m still here for you
แค่เพียงจดจำเอาไว้ว่าฉันอยู่ตรงนี้ก็เพื่อคุณ
I don’t wanna say goodbye, when I do, you’ll be alright
ฉันไม่ได้อยากพูดคำกล่าวลา แต่เมื่อฉันพูดออกไป คุณก็จะไม่เป็นไรนะ
After all, I did it all for you
ท้ายที่สุดแล้ว ทุกอย่างที่ฉันได้ทำลงไปก็เพื่อคุณ
[Pre-Chorus: Ozzy Osbourne]
Don’t forget me as the colours fade
อย่าลืมฉันนะเหมือนสีสันต่าง ๆ ที่จืดจางไป
When the lights go down, it’s just an empty stage
เมื่อไฟดับลง มันก็เป็นแค่เวทีที่ว่างเปล่า
Okay
โอเค
[Chorus: Ozzy Osbourne]
Yes, I’ve been a bad guy, been higher than the blue sky
ฉันมันก็คนไม่ดีคนหนึ่ง ที่มึนเมาไปกับสิ่งที่ไม่ดี
And the truth is I don’t wanna die an ordinary man
และความจริงก็คือฉันไม่ได้อยากที่จะตายไปอย่างคนธรรมดา
I’ve made mama cry, don’t know why I’m still alive
ฉันทำให้เธอที่รักนั้นร้องไห้ ไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงยังมีชีวิตอยู่
Yes, the truth is I don’t wanna die an ordinary man
ใช่แล้วล่ะ ความจริงก็คือฉันไม่ได้อยากที่จะตายไปอย่างคนธรรมดา
[Guitar Solo]
[Chorus: Ozzy Osbourne]
Yes, I’ve been a bad guy, been higher than the blue sky
ฉันมันก็คนไม่ดีคนหนึ่ง ที่มึนเมาไปกับสิ่งที่ไม่ดี
And the truth is I don’t wanna die an ordinary man
และความจริงก็คือฉันไม่ได้อยากที่จะตายไปอย่างคนธรรมดา
I’ve made mama cry, don’t know why I’m still alive
ฉันทำให้เธอที่รักนั้นร้องไห้ ไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงยังมีชีวิตอยู่
Yes, the truth is I don’t wanna die an ordinary man
ใช่แล้วล่ะ ความจริงก็คือฉันไม่ได้อยากที่จะตายไปอย่างคนธรรมดา