อัพเดทสถานการณ์ไวรัส Covid-19 และผลกระทบ สำหรับผู้สนใจ เรียนต่อสิงคโปร์ ประจำวันที่ 29 มิถุนายน 2563 (12.00 น.) จำนวนผู้ติดเชื้อ : 202 ราย  โดย 196 ราย เป็นแรงงานต่างชาติที่พักภายในหอพักเดียวกัน และ 6 รายเป็นชาวสิงคโปร์ จำนวนผู้ติดเชื้อที่สิงคโปร์ สะสม 43,661 ราย รักษาหายแล้วจำนวน 37,985 ราย เสียชีวิตรวม 26 ราย Breaking news : นายกรัฐมนตรี Lee Hsien Loong ประกาศขยายระยะเวลา circuit breaker ต่อเป็นระยะเวลา 4 สัปดาห์ จนถึงวันที่ 1 June 2020 ที่มา : https://www.moh.gov.sg ข้อควรรู้ เมื่ออยู่ในมาตรการ Circuit [อ่านต่อ..]

ชายชาวสิงคโปร์ ลักลอบนำเข้า สัตว์ป่าสงวน และใกล้สูญพันธุ์เข้าประเทศสิงคโปร์ นาย Li Heyi Mitchell Edberg นาย Li Heyi Mitchell Edberg ชาวสิงคโปร์วัย 31 ปี 10 พฤศจิกายน 2019 ถูกจับกุมฐานครอบครองสัตว์ 22 ชนิด ที่ด่านวู้ดแลนด์ 4 มิถุนายน 2020 หลังสารภาพผิดในการนำเข้าสัตว์ 22 ชนิดรวมถึงสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ได้แก่ อาร์เจนตินาเตกูขาวดำ และกบลูกศรพิษ ถูกตัดสินจำคุกสองเดือนและปรับ 9,600 ดอลลาร์สิงคโปร์ หรือประมาณ 217,600 บาท เนื้อข่าวภาษาไทย [อ่านต่อ..]

วันเผยแพร่ : 2 มิถุนายน 2563 / 2 June 2020 เนื้อข่าวภาษาไทย สิงคโปร์เปิดเรียนทั่วประเทศเนื่องจากจำนวนผู้ติดเชื้อโควิด19 เหลือเพียงไม่กี่ราย และการขยายเวลาปิดโรงเรียนส่งผลกระทบต่อเด็กๆอย่างมากไม่เพียงทางการศึกษาแต่รวมถึงทางอารมณ์และสังคม เพราะการศึกษานั้นไม่ใช่แค่การสอบหรือการได้คะแนนดีแต่ยังเป็นการการพัฒนาบุคลิกภาพและอารมณ์ทางสังคมอีกด้วย ทางด้านกระทรวงศึกษาธิการสิงคโปร์จัดการเรียนการสอนแบบผสมออนไลน์กับเรียนในชั้นเรียนเพื่อใช้ประโยชน์สูงสุดทั้งสองด้านในระบบการศึกษาสมัยใหม่ ถึงแม้ว่าการเรียนรู้ด้วยตนเองไม่สามารถทดแทนการเรียนในระบบชั้นเรียนได้อย่างเต็มที่ แต่ยังช่วยให้เวลาและพื้นที่แก่เด็ก ๆ ในการสำรวจและเรียนรู้ตามขีดความสามารถของตนเอง อีกทั้งยังช่วยให้เด็กๆมีโอกาศตอบสนองความอยากรู้อยากเห็นของตนและไปไกลกว่าหลักสูตรของโรงเรียน ในวันที่ 2 มิถุนายน โรงเรียนทั่วสิงคโปร์ได้ทำการต้อนรับนักเรียนกว่า 250,000 คนจากกลุ่มที่ได้รับการคัดเลือก รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ Ong Ye Kung ได้ทำการเยี่ยมเยียนโรงเรียนประถม Xingnan และเข้าร่วมกิจกรรมในการเรียนการสอน โดยนักเรียนแต่ละกลุ่มจะมีทางเดินของตัวเองเพื่อไปยังห้องเรียนนั้นๆ และยังมีห้องสุขาที่กำหนดไว้ให้นักเรียนอีกด้วย นักเรียนจะได้เรียนรู้วิธีการถอดหน้ากากอนามัยและใส่ในถุงปิดผนึกเพื่อทำการเก็บและนำมาสวมใส่อีกครั้งหลังจบคาบเรียน ด้านอาจารย์ผู้สอนได้ทำการใส่หน้ากากคลุมหน้าและใช้ไมโครโฟนในการเรียนการสอน [อ่านต่อ..]

สิงคโปร์มีผู้ป่วยติดเชื้อโควิด-19 รายใหม่จำนวน 23 ราย ณ วันที่ 17 มีนาคม 2563 Travellers arriving at Changi Airport on March 16, 2020. Of the 23 new Covid-19 cases announced on March 17 by the Ministry of Health, 17 are imported.PHOTO: AFP วันเผยแพร่ : 18 มีนาคม 2563 / 18 March 2020 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ SINGAPORE - Singapore has confirmed 23 [อ่านต่อ..]

ผู้ป่วยติดเชื้อไวรัสโคโรน่าในสิงคโปร์เพิ่มขึ้นอีก 9 ราย ณ วันที่ 12 มีนาคม 2563 Three of the new cases are linked to a private dinner function held at Joy Garden restaurant at Safra Jurong on Feb 15, which is Singapore's largest cluster with 43 cases. PHOTO: ST FILE วันเผยแพร่ : 12 มีนาคม 2563 / 12 March 2020 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ SINGAPORE [อ่านต่อ..]

ผู้ป่วย COVID-19 เพิ่มขึ้นอีก 12 คน ในสิงคโปร์รวมถึง servicemen RSAF ที่อยู่ในฝรั่งเศส (ภาพ: Gaya Chandramohan) วันเผยแพร่ : 11 มีนาคม 2563 / 11 March 2020   เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ The latest confirmed cases bring Singapore's total to 178, said the Ministry of Health (MOH) in a daily update. Among the new imported cases, three are Republic of Singapore Air [อ่านต่อ..]

ผู้โดยสารทั้งหมด 1,631 คนใช้เวลาในการออกจากเรือ Costa Fortuna 14 ชั่วโมง The Costa Fortuna docked at the Marina Bay Cruise Centre around 7.35am yesterday. Passengers began leaving the ship from about 8.40am and boarded buses heading for Changi Airport and various hotels.ST PHOTOS: JASON QUAH, KELVIN CHNG วันเผยแพร่ : 11 มีนาคม 2563 / 11 March 2020 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ [อ่านต่อ..]

เรือสำราญล่องเรือออกจากท่าเรือในมาเลเซียและไทยเนื่องจากมี COVID-19 The Costa Fortuna เทียบท่าที่สิงคโปร์เมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2020 (ภาพ: Sutrisno Foo) วันเผยแพร่ : 10 มีนาคม 2563 / 10 March 2020   เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ The cruise liner turned away from ports in Malaysia and Thailand due to COVID-19 docked in Singapore on Tuesday morning (Mar 10), with some passengers immediately taken to Changi Airport [อ่านต่อ..]

นักเรียนมัธยมจะมีอุปกรณ์การเรียนรู้ส่วนบุคคลภายในปี 2567 ภายใต้มาตรการการรู้หนังสือแบบดิจิทัลยุคใหม่ นักเรียนมัธยมในห้องเรียนในสิงคโปร์   วันเผยแพร่ : 4 มีนาคม 2563 / 04 March 2020   เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ By 2024, all Secondary 1 students will own a school-prescribed personal learning device under a new national digital literacy programme, announced Minister for Education Ong Ye Kung on Wednesday (Mar 4). This could be a tablet, laptop [อ่านต่อ..]

จำนวนผู้ป่วยติดเชื้อไวรัสโคโรน่าในสิงคโปร์เพิ่มขึ้น 12 ราย โดย 9 รายจากกลุ่มคนที่ Safra Jurong Nine of the new cases are related to the private dinner function at Safra Jurong on Feb 15, 2020.ST PHOTO: CHONG JUN LIANG วันเผยแพร่ : 8 มีนาคม 2563 / 8 March 2020 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ SINGAPORE - Twelve new coronavirus cases have been confirmed in Singapore, nine [อ่านต่อ..]

พ่อค้า แม่ค้า ประมาณ 14,000 รายได้รับยกเว้นค่าเช่าหนึ่งเดือนท่ามกลางการระบาดของ COVID-19 รูปภาพของศูนย์หาบเร่   วันเผยแพร่ : 4 มีนาคม 2563 / 04 March 2020   เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ About 14,000 hawkers to get a month's worth of rental fees waived amid COVID-19 outbreak About 14,000 hawkers will get the equivalent of a month’s rental waived, as the Ministry of Environment and Water [อ่านต่อ..]

NUS งดส่งนักเรียนไปเรียนที่อิตาลีชั่วคราว พร้อมเรียกตัวนักเรียนกลับประเทศ A circular to staff and students said NUS was in the process of contacting all its students based in Italy, and arrangements were being made for them to return to Singapore.ST PHOTO: GAVIN FOO วันเผยแพร่ : 3 มีนาคม 2563 / 3 March 2020 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ SINGAPORE (THE NEW PAPER) - The [อ่านต่อ..]

สิงคโปร์มีผู้ติดเชื้อไวรัสโคโรน่าเพิ่มขึ้น 2 ราย และหายป่วยแล้ว 1 ราย One of the two new cases is warded at the National Centre for Infectious Diseases, while the other new case is warded at the National University Hospital.ST PHOTO: KUA CHEE SIONG, LIM YAOHUI วันเผยแพร่ : 5 มีนาคม 2563 / 5 March 2020 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ Two new cases of [อ่านต่อ..]

การเพิ่มเครื่องหมายนำหน้าเพื่อป้องกันเบอร์โทรหลอก   Infocomm Media Development Authority (IMDA) จะกำหนดให้ บริษัท โทรคมนาคมทั้งหมด (telcos) ในสิงคโปร์นำเสนอมาตรการนี้เพื่อช่วยป้องกันการโทรหลอกจากต่างประเทศ   วันเผยแพร่ :3 มีนาคม 2563 / 03 March 2020 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ All incoming international calls will be prefixed with a plus sign (+) beginning April as part of efforts to protect members of the public from scam calls, said Senior Minister of [อ่านต่อ..]

ชาวสิงคโปร์ติดเชื้อ COVID-19 ในมณฑลหูเป่ย์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ Vivian Balakrishnan พูดในรัฐสภาเมื่อวันที่ 3 มี.ค. 2020   วันเผยแพร่ : 2 มีนาคม 2563 / 02 March 2020 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ A Singaporean who was infected with COVID-19 in Hubei province has been discharged, said Foreign Affairs Minister Vivian Balakrishnan in Parliament on Monday Dr Balakrishnan said the Singapore Embassy in Beijing had [อ่านต่อ..]

Gojek จะเรียกเก็บเงิน S $ 0.70 ทุกการเดินทาง   ผู้สัญจรผ่านโฆษณา Gojek ในสิงคโปร์ 4 มี.ค. 2562 วันเผยแพร่ : 2 มีนาคม 2563 / 02 March 2020 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ Ride-hailing company Gojek said on Monday (Mar 2) that it will levy a S$0.70 surcharge on every trip booked through its platform from Mar 9. "The amount collected from this [อ่านต่อ..]

การประท้วงฮ่องกงแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของสิงคโปร์ต่อความสงบเรียบร้อยของประชาชน ตำรวจปราบจลาจลเดินใกล้กองไฟโดยผู้ประท้วงต่อต้านการส่งผู้ร้ายข้ามแดนระหว่างการประท้วงที่ Prince Edward ในฮ่องกงจีน วันเผยแพร่ : 2 มีนาคม 2563 / 2 March 2020 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ Public order and good governance are "key" lessons Singapore can learn from the protests in different parts of the world including in Hong Kong, Law and Home Affairs Minister K Shanmugam said in Parliament on Monday (Mar 2). [อ่านต่อ..]

นักเรียนชาวสิงคโปร์ในกรุงลอนดอนตามหาพยาน หลังถูกทำร้ายร่างกายโดยมีไวรัสโคโรน่าเป็นเหตุ Facebook user Jonathan Mok, who said he has been studying in London for two years, posted two photos of himself showing a swollen eye.PHOTOS: JONATHAN MOK/FACEBOOK วันเผยแพร่ : 3 มีนาคม 2563 / 3 March 2020 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ SINGAPORE - A Singaporean student is appealing for eyewitnesses after claiming that he was attacked [อ่านต่อ..]

งบประมาณปี 2563 มาตรการเพื่อรับมือกับผลกระทบ COVID-19 งบประมาณปีนี้จะช่วยลดผลกระทบทางเศรษฐกิจของ COVID-19 ต่อธุรกิจและแรงงาน แต่อาจทำได้มากกว่านี้สมาชิกรัฐสภา (ส.ส. ) ในวันแรกของการอภิปรายเรื่องงบประมาณ วันเผยแพร่ : 26 กุมภาพันธ์ 2563 / 26 February 2020 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ This year's Budget will help mitigate COVID-19's economic impact on businesses and their workers, but more could be done, said Members of Parliament (MPs) on day one of the Budget debate. Many [อ่านต่อ..]

ผู้ติดเชื้อไวรัสโคโรน่าในสิงคโปร์เพิ่มขึ้น 4 ราย ซึ่ง 3 รายมีความเกี่ยวข้องกับกลุ่มคนใน Wizlearn Technologies และหายป่วยแล้ว 2 ราย There are now 11 cases linked to the e-learning solutions company at Science Park II that emerged as a new coronavirus cluster. วันเผยแพร่ : 1 มีนาคม 2563 / 1 March 2020 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ SINGAPORE - Four new coronavirus cases have been confirmed in [อ่านต่อ..]

คู่สามีภรรยาชาวจีนได้รับข้อหากระทำผิด ตาม พ.ร.บ.โรคติดเชื้อ โดยให้ข้อมูลเท็จแก่เจ้าหน้าที่สาธารณสุข Once a Covid-19 case is confirmed, the Ministry of Health initiates contact tracing to identify individuals who may have been exposed to the patient while he was symptomatic. วันเผยแพร่ : 26 กุมภาพันธ์ 2563 / 26 February 2020 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ SINGAPORE - A China couple will be charged under the Infectious [อ่านต่อ..]

กระทรวงสาธารณสุขแจงผู้ติดเชื้อโควิด-19 เพิ่มขึ้นอีก 3 รายในสิงคโปร์ รวมเด็กอายุ 12 ปีจาก Raffles Institution Raffles Institution วันเผยแพร่ : 27 กุมภาพันธ์ 2563 / 27 February 2020 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ SINGAPORE: Three new COVID-19 patients were reported in Singapore on Thursday (Feb 27), the Ministry of Health (MOH) in a daily update, including a 12-year-old Singaporean student from Raffles Institution. This brings the [อ่านต่อ..]

ข่าวสิงคโปร์ ล่าสุด รวมข่าวสิงคโปร์วันนี้ ล่าสุด

Facebook expresses 'deep concern' after Singapore orders page block Facebook แสดง 'ความกังวลอย่างมาก' หลังจากที่สิงคโปร์สั่งบล็อกหน้าเพจ Facebook has said the move by the government was "disproportionate" วันเผยแพร่ : 19 กุมภาพันธ์ 2563 / 19 February 2020 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ Facebook has expressed concern after it was ordered by Singapore to block access to a news site's page. Singapore said [อ่านต่อ..]

ไวรัสโคโรน่าที่สิงคโปร์ ผู้ติดเชื้อเพิ่มขึ้นอีก 2 ราย และหายป่วยแล้ว 4 ราย ผู้ติดเชื้อคนที่ 92 อายุ 47 ปี ถูกคุมขังในห้องแยกที่ Sengkang General Hospital วันเผยแพร่ : 26 กุมภาพันธ์ 2563 / 26 February 2020 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ SINGAPORE - Two new cases of the coronavirus disease (Covid-19) were confirmed by the Ministry of Health (MOH) on Wednesday (Feb 26) and four others have recovered [อ่านต่อ..]